In Silence Together - The Carrier
С переводом

In Silence Together - The Carrier

Альбом
Blind to What is Right
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181260

Төменде әннің мәтіні берілген In Silence Together , суретші - The Carrier аудармасымен

Ән мәтіні In Silence Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Silence Together

The Carrier

Оригинальный текст

I’m watching everyone around me slowly kill themselves

I’m watching everyone around me slowly fall apart

I’m watching everyone around me slowly die

Following the same footsteps that their father’s took

They’re going down the dark path that they thought they never would

In love with being in love with nothing

So in love with being in love with nothing

Strangers to themselves, and no one can help

A man that has no pride, has no heart

And so his life turns into a spectacle for all of us to see

Making the same mistakes that he just did yesterday

And all he ever wanted was to be something

All he ever wanted was to be heard

Strangers to themselves, and no one can help

A man that has no pride, has no heart

It’s in the things we never talk about that keep bringing us down

No hopes, no dreams, no reason to breathe

Living like the ones you see

The spotlight is never fixed on those who are living closest to the ground

Because doing the right thing is something nobody wants to talk about

I’m trying to hold on to the life of the man I once knew

I can’t take care of you with promises you never keep

We can’t speak to each other because we know too much

We’ll just sit silent together, judging everybody else

No hopes, no dreams.

In love with nothing

It never meant that much to you to mean anything to me

It never meant that much to you to mean everything to me

Перевод песни

Мен айналамдағылардың баяу өзін-өзі өлтіріп жатқанын бақылап жүрмін

Мен айналамдағылардың барлығының баяу ыдырап жатқанын көріп тұрмын

Мен айналамдағылардың барлығының ақырын өліп жатқанын көріп жүрмін

Әкелерінің ізімен

Олар ешқашан ойламаған қараңғы жолға түседі

Ештеңеге ғашық болу

Ештеңеге ғашық болуға  ғашық

Өздеріне  бейтаныс                                                 Е    Ешкім көмектесе алмайды

Тәкаппарсыз, жүрегі жоқ адам

Сондықтан оның өмірі бәріміз үшін көрініске айналады

Ол кеше жасаған қателіктерді жасады

Оның барлығы бір нәрсе болуды қалады

Оның бәрі тыңдауды қалаған

Өздеріне  бейтаныс                                                 Е    Ешкім көмектесе алмайды

Тәкаппарсыз, жүрегі жоқ адам

Біз ешқашан айтпайтын нәрселер бізді төмендетеді

Үміт те, арман да, дем алуға  себеп жоқ

Сіз көргендер сияқты өмір сүріңіз

Жарық ешқашан жерге ең                                                                              |

Дұрыс нәрсені жасау - бұл ешкім туралы сөйлескісі келмейді

Мен бір кездері өзім білетін адамның өмірін сақтауға тырысамын

Мен сізге ешқашан орындамайтын уәделермен қамқорлық жасай алмаймын

Біз бір-бірімізбен сөйлесе алмаймыз, өйткені біз көп білеміз

Біз бәрімізді соттай отырып, бірге үнсіз отырамыз

Үміт жоқ, арман жоқ.

Ештеңеге ғашық

Бұл сізге ешқашан бұл туралы көп нәрсені білдірмейді

Бұл сіз үшін бәрін маған білдірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз