Тишина - Телевизор

По полям в стиле Windows,

По туманным сосновым лесам

Я искал и не видел

Твои золотые глаза.

В африканской пустыне,

Где на мили бежевый шелк

И ветра золотые,

Я тебя не нашел.

Тишина,

Ау!

— Я, кажется, знаю, где ты,

Мне нужна

Сила твоего света.

Я вдыхал океаны,

Ритмы лунных и солнечных волн,

Среди тысяч дыханий

Я не узнал твоего.

Ни седые вершины,

Ни глубин ледяная тоска,

Ни былинные шири

Не смогли мне тебя отыскать…

Тишина,

Ау!

— Я, кажется, знаю, где ты,

Мне нужна

Сила твоего света.

Мы производим шум,

Мы извлекаем звук,

И шелестит, орет, свистит

И воет все вокруг.

Мы — музыканты все,

Нам страшно жить в тиши,

Но если делать много шума,

Можно вечно жить!

Мы будем вечно жить!

Мы будем вечно жить!

Вечно жить…

Тишина,

Ау!

— Я, кажется, знаю, где ты,

Мне нужна

Сила твоего света.

А где-то в небесах,

На краю Млечного Пути,

Все эти голоса

Сольются в один мотив,

И будет он лететь,

Сиять совершенством неземным,

К вечной пустоте,

Над покоями Тишины.

Windows стиліндегі өрістер бойынша,

Тұманды қарағайлы ормандар арқылы

Іздедім, көрмедім

Сенің алтын көздерің

Африка шөлінде

Бежевый жібек мильге қайда

Және алтын желдер

Мен сені таппадым.

Тыныштық,

Ай!

- Мен сенің қайда екеніңді білемін деп ойлаймын

Маған керек

Жарықтың күші.

Мен мұхиттармен дем алдым

Ай және күн толқындарының ырғақтары,

Мыңдаған тыныстардың арасында

Мен сені танымадым.

Сұр шыңдар емес

Мұздай сағыныштың тереңдігі жоқ,

Эпикалық кеңістіктер де

Мен сені таба алмадым...

Тыныштық,

Ай!

- Мен сенің қайда екеніңді білемін деп ойлаймын

Маған керек

Жарықтың күші.

Біз шу шығарамыз

Біз дыбыс шығарамыз

Және сыбдырлайды, айғайлайды, ысқырады

Ал айнала айғайлайды.

Біз бәріміз музыкантпыз

Біз үнсіз өмір сүруге қорқамыз,

Бірақ егер сіз көп шу жасасаңыз,

Сіз мәңгі өмір сүре аласыз!

Біз мәңгі өмір сүреміз!

Біз мәңгі өмір сүреміз!

Мәңгі өмір сүр...

Тыныштық,

Ай!

- Мен сенің қайда екеніңді білемін деп ойлаймын

Маған керек

Жарықтың күші.

Және аспанның бір жерінде

Құс жолының шетінде

Бұл дауыстардың барлығы

Бір мотивке біріктіру

Және ол ұшады

Ерекше кемелдікпен жарқыратыңыз,

Мәңгілік бослыққа

Тыныштық камераларының үстінде.