Төменде әннің мәтіні берілген Полуфабрикаты , суретші - Телевизор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Телевизор
В который раз я слышу слово «надо».
О чем оно?
Машина знает, что такое радость —
Все учтено.
Законы знает, разнюхает компьютер —
Он наш пророк.
В его мечтах нам будет всем уютно,
Дай только срок!
Полуфабрикаты — это все, что я вижу…
Полуфабрикаты — это все, что я слышу…
Полуфабрикаты — это все, кто здесь есть!
И тут, и там — везде перекопаем
И станем в ряд!
Наш славный ум надежен как комбайн
На первый взгляд.
Конвейер добр — он даст нам волю.
Молись ему…
Когда нам всем дадут большое поле,
Мы скажем: «Му»!
Полуфабрикаты — это все, что я вижу…
Полуфабрикаты — это все, что я слышу…
Полуфабрикаты — это все, кто здесь есть!
«Міндетті» деген сөзді қанша рет естимін.
Ол не туралы?
Машина қуаныштың не екенін біледі -
Барлығы ескерілген.
Заңдарды біледі, компьютерді иіскейді -
Ол біздің пайғамбарымыз.
Оның арманында бәріміз жайлы боламыз,
Тек маған уақыт беріңіз!
Мен көретін барлық жартылай фабрикаттар...
Жартылай фабрикаттар менің естігенім ғана...
Жартылай фабрикаттар - бұл бар болғаны!
Ал мұнда және мұнда - біз барлық жерде қазамыз
Ал біз сапқа тұрамыз!
Біздің даңқты санамыз комбайншыдай сенімді
Алғашқы қарағанда.
Конвейер жақсы – ол бізге еркіндік береді.
Оған дұға ет...
Барлығымызға үлкен өріс берілгенде,
Біз: «Му» дейміз!
Мен көретін барлық жартылай фабрикаттар...
Жартылай фабрикаттар менің естігенім ғана...
Жартылай фабрикаттар - бұл бар болғаны!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз