Төменде әннің мәтіні берілген Душа , суретші - Телевизор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Телевизор
Лёжа на диване, я купаюсь в воспоминаниях.
И ничто не сможет потревожить переполошить меня —
На небе ни тучки нет.
Я — лужа, спокойно мне,
Я — излучаю свет.
Душа похожа на облако —
Дышать не нужно, любить легко.
Мечта это полёт и покой
Так павно, так высоко.
Жёлтые подводные мысли плывут во мне,
Стаями ленивыми, тайнами наивными
Шествуют тихо в даль,
В море великих тайн,
Что-бы встретиться там со мной.
Душа похожа на облако —
Дышать не нужно, любить легко.
Мечта это полёт и покой
Так павно, так высоко.
Диванда жатып, естеліктерге шомыламын.
Мені ештеңе алаңдата алмайды -
Аспанда бұлт жоқ.
Мен шалшықпын, маған тыныш болыңыз,
Мен нұр шашамын.
Жан бұлт сияқты
Тыныс алудың қажеті жоқ, сүю оңай.
Арман - ұшу және тыныштық
Өте жақсы, соншалықты биік.
Ішімде су астындағы сары ойлар қалықтайды
Отар жалқау, сырлар аңғал
Олар алысқа тыныш жүреді,
Үлкен құпиялар теңізінде
Менімен сонда кездесу үшін.
Жан бұлт сияқты
Тыныс алудың қажеті жоқ, сүю оңай.
Арман - ұшу және тыныштық
Өте жақсы, соншалықты биік.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз