Төменде әннің мәтіні берілген Дальний Восток , суретші - Телевизор аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Телевизор
Блещет по горным болотам рассвет,
Крадется по красным снегам.
Плещется тихое то, чего нет,
И гимны слагает богам.
Дуб демонстрирует крепость ствола
Дятлам из дальних краев.
Снежная шапка вершине мала —
Мы заменим ее.
Роса улыбается белым ветрам,
И пеною плещет волна.
Трава не довольна — горе горам,
Она на земле рождена.
Стальное — стальному, голому — рай;
Здесь не нужны весы.
Если услышишь, не убирай
Руки от первой росы.
Не убирай…
Таудың батпақтарын жарқырата таң,
Қызыл қарды жасырып өту.
Тыныш емес нәрсені шашу,
Және құдайларға арнап гимндер шығарады.
Емен діңнің беріктігін көрсетеді
Алыс елдерден келген тоқылдақтар.
Жоғарғы жағында қар қалпақшасы кішкентай -
Біз оны ауыстырамыз.
Шық ақ желдерге күледі
Ал толқын көбік шашырайды.
Шөп бақытты емес - таулар қасірет,
Ол жер бетінде дүниеге келген.
Болат – болат, жалаңаш – жұмақ;
Бұл жерде бізге таразы керек емес.
Егер естісеңіз, алып тастамаңыз
Алғашқы шықтан қолдар.
Жоймаңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз