Mesafe - Taladro
С переводом

Mesafe - Taladro

Год
2015
Язык
`түрік`
Длительность
196000

Төменде әннің мәтіні берілген Mesafe , суретші - Taladro аудармасымен

Ән мәтіні Mesafe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mesafe

Taladro

Оригинальный текст

Umudum bitmedi bak hep aynı devam eder

Tavanı rutubet kokan odam ve nevaleler

Yağmurun damlalarını güç olsa da hesap eden

Boş bir adamı oynuyoken zor gelir mesafeler

Gecenin arzuhali sisli bir cam

Elimde okka divit üstümde güçlü nidam

Maziye dönük boyası akıp duran şirin binam

Sanki tanıdık ve sanki yabancı gibi siman

Sessizce mesafelere tutunmak

Omzum ağır yine de sen gel bana tutun bak

Ayın hilal evresi hafifçe yokluyorum gökyüzünü

Bulutlar rahatsız bu durumdan

Boyası fuşya rengi ipek günün, ton atlayıp

Omzuma yükledim şu sevgi işini son hattayım

Ben sana açım huzur biraz bende konaklayın

Bi bankta oturdum gri montla Konak’tayım

Kısalmıyo yollar

Büyüsen yürüsen düşünsen ayrı bir dert

Ne yapsan kavuşmuyo kollar

Ne desem ne bilsen bilmesen ayrı bi' dert

Kısalmıyo yollar

Büyüsen yürüsen düşünsen ayrı bir dert

Ne yapsan kavuşmuyo kollar

Ne desem ne bilsen bilmesen ayrı bi' dert

Aradan zaman geçti kalktım o banktan

Hafif adımlarımla yürüyorum yüzüme çarpan

Şu lanet gibi fırtına ne anlat bana kaptan

Bi’kaç anlık mutluluğa ben güneşi satmam

Neyse sonunda umduğum durak

Karşımda milyonlarca kalp var bugün hep aynı duran

Onlarla ilgilen dost sen beni bırak

İzmir’i sevdirdiğini bilmiyordu Burak

Şu an dünyayı tanımladım sepya mavisi

Eğer kalbin bile küsse sana yok tedavisi

Bu yüzden yorgunum kadınım bunun yok bahanesi

Sen ki göz bebeğim eşim bil daha nesin

Çıkarsa bir daha sesim emin ol kavgam olur

Merak etme huzuru tutarsam bir yere salmam onu

Bi' gün gün batımında yaklaşırsam kıyılarına

İsteğim bi' sen bir de gitmek için sandal olur

Kısalmıyo yollar

Büyüsen yürüsen düşünsen ayrı bir dert

Ne yapsan kavuşmuyo kollar

Ne desem ne bilsen bilmesen ayrı bi' dert

Kısalmıyo yollar

Büyüsen yürüsen düşünsen ayrı bir dert

Ne yapsan kavuşmuyo kollar

Ne desem ne bilsen bilmesen ayrı bi' dert

Her dakika umutlarımı yitirdiğim

Yalnızlığa soyunduğum bi' gün kendimi bitirdiğimi

Neyse düşünsene bulutların seni getirdiğin

Перевод песни

Үмітім біткен жоқ, қарашы, әрқашан сол күйінде қалады

Төбесі ылғал мен невал иісі аңқып тұрған менің бөлмем

Қиын болса да жаңбыр тамшыларын есептейтін адам

Бос адамды ойнағанда, қашықтық қиын

Түнгі тілегі – тұманды шыны

Окка қолыма малып, маған қатты айқай

Бояуы өткеннен аққан сүйкімді ғимаратым

Цемент таныс және шетелдік сияқты

алыстарға үнсіз жабысады

Менің иығым ауыр, бірақ сен мені ұстап алып қара

Айдың жарты жартысы аспанды ақырын зерттейді

Бұлттарды бұл жағдай мазалайды

Бояу күннің фуксия жібекі, тоннаны өткізіп жібереді

Осы ғашықтық жұмысты иығыма жүктеп, соңғы қатарда тұрмын

Саған қарным ашты, тыныштық, жанымда болшы

Орындыққа отырдым, Қонақта сұр пальтомен

қысқартылған жолдар емес

Өссең жүр, ойлан, ол бөлек мәселе.

Не істесең де қолдарың бірікпейді

Не десем де, білесің бе, білмейсің бе, ол бөлек мәселе.

қысқартылған жолдар емес

Өссең жүр, ойлан, ол бөлек мәселе.

Не істесең де қолдарың бірікпейді

Не десем де, білесің бе, білмейсің бе, ол бөлек мәселе.

Уақыт өтіп, мен сол орындықтан тұрдым

Мен бетіме тиген жеңіл қадамдармен жүремін

Бұл не деген сұмдық дауыл, айтшы капитан

Мен күнді сатпаймын бақытты сәтке

Әйтеуір, мен күткен аялдама

Менің алдымда миллиондаған жүректер бар, олар бүгін әрқашан бірдей

Оларға қамқор бол, досым, сен мені таста

Бурак Измирді жақсы көретінін білмеді

Мен әлемді қазір сепия көк анықтадым

Тіпті жүрегің ренжісе, саған дауа жоқ

Сондықтан мен шаршадым әйел бұған ешқандай ақтауға болмайды

Көзімнің сәбиісің, келіншегім, бұдан артық не екеніңді біл

Егер шықса, тағы да төбелесетініме сенімдімін

Уайымдамаңыз, егер мен тыныштықты сақтасам, мен оны жібермеймін

Бір күні күн батқанда жағаларыңа жақындасам

Менің тілегім сіз және қайықпен бару

қысқартылған жолдар емес

Өссең жүр, ойлан, ол бөлек мәселе.

Не істесең де қолдарың бірікпейді

Не десем де, білесің бе, білмейсің бе, ол бөлек мәселе.

қысқартылған жолдар емес

Өссең жүр, ойлан, ол бөлек мәселе.

Не істесең де қолдарың бірікпейді

Не десем де, білесің бе, білмейсің бе, ол бөлек мәселе.

Әр минут сайын үмітім үзілді

Бір күні жалғыз қалғанда өзімді аяқтадым

Қалай болғанда да, сізді бұлттар әкелді деп елестетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз