Төменде әннің мәтіні берілген Olsun , суретші - Taladro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taladro
Soğuktan ellerim üşüyordu
Sanki bi' boşluğa düşüyordum
Ölüm uğruna zevki cinayet
Beni vuran herkesi görüyordum
Yağmurlu bi' gece esaretim
Yok oluyo' her gün cesaretim
Bana kefilken ayrı bi' felaket oldun
Bu acının yok tabii kefaleti
Başımıza dertler yağar oldu
Geceleri yastığı sarar oldum
Hadi ben yorgunum da sana n’oldu?
Herkesi ben gibi sanar oldun
Bulamazsın gideni aramazsan
Ya içini kemiren anılarsa?
Bırakın öylece kanasın
Güçlenemem yaralarım eğer kanamazsa
Gün aşırı özlem leyli mi?
Yaptığım iyiliğe değidi mi?
Kahpelik güzelse yaşayın keyfini
Hayat bi' yılan, taşıyın zehrini
Çok zaman oldu ölü nilüferler
Sevda yolunda dert kemirenler
Bugün kötü oluyo' dün sevilenler
Kir tutuyo' eski tertemiz eller
Ne oldu, şimdi ben haklı mıyım?
Bunun adı dürüstçe saklı kıyım
Yine de yaşıyorum peki şanslı mıyım?
Gemi sizin olsa da bura farklı kıyı
Hey dünya bana boş musun?
Bunu biliyosun, üstüne suçlusun
Üzerime kan sıçrattın, sabiydim
Bana kocaman bi' gençlik borçlusun
Acılarım hâlâ mapus
Bi' su veren olmadı, hayrete düştüm canım
Olsun
Ama bi' kerede «Nasılsın?"diyen olmadı bana, sustum
Olsun
Ölünecek hâlime gülüyorum hâlâ, sus
Olsun
Bu dünya pis bi' küvet, hadi kus da bi' dolsun
Bi' su veren olmadı, hayrete düştüm canım
Olsun
Ama bi' kerede «Nasılsın?"diyen olmadı bana, sustum
Olsun
Ölünecek hâlime gülüyorum hâlâ, sus
Olsun
Bu dünya pis bi' küvet, hadi kus da bi' dolsun
Sokağın kokusu da iri beden gibi
Kimine pis gelir kimine terli
Kimi «Devam"der kimi «Yeterli»
Kimi şükrediyoken kimi beterdi
Bu duygusallıklar hep gecedendir
Biliyosun buna da fazla direndim
İyi kötü kimseyi tam seçemem ki
Karışma sen, bu benim meselemdi
Doğruya inan ve bul
Seni yanlışa götüren küçük bi' mum
Karanlık her yer, dur
Doğruyolar seni, vur
Nerede sahtelik oradasın
Bir anlık şöhretin kolpası
«Sevgi yürekte olur"dedim, anla
Şaşırtmasın sizi kol kası
Kardan yürekli kaygan adamlar
Eriyip yok oluyo' paraya tapanlar
Desteği rant ve basamak sananlar
Anlamasanız da manzaram anlar
Bu dünya pis bi' küvet hadi kus da bi' dolsun
Hazmedemiyosan bol su
İnsansın, ne sağ ne de solsun
Ayrım yapıyosan anca bidonsun
Kış gelsin hâli anlar
Kimi yağmuru görünce ağlar (Dur)
Hikaye bitmedi, bilmiyosun
Ölü sandığın herkes sağ lan
Sokağın tadı da bi' başka
Ama gördüğün herkes başkan
Taladro farklı bi' maçta
Baksana, yazıyo' hikayeyi baştan
Acılarım hâlâ mapus
Bi' su veren olmadı, hayrete düştüm canım
Olsun
Ama bi' kerede «Nasılsın?"diyen olmadı bana, sustum
Olsun
Ölünecek hâlime gülüyorum hâlâ, sus
Olsun
Bu dünya pis bi' küvet, hadi kus da bi' dolsun
Bi' su veren olmadı, hayrete düştüm canım
Olsun
Ama bi' kerede «Nasılsın?"diyen olmadı bana, sustum
Olsun
Ölünecek hâlime gülüyorum hâlâ, sus
Olsun
Bu dünya pis bi' küvet, hadi kus da bi' dolsun
Қолым суық болды
Мен қуысқа түсіп бара жатқандаймын
Өлім үшін өлтіру
Мені атқандардың барлығын көрдім
Жаңбырлы түндегі тұтқыным
Менің батылдығым күн сайын жоғалады
Сіз маған кепілдік бергенде апат болдыңыз.
Бұл ауырсынудың кепілі жоқ
Басымызға қиыншылықтар жауды
Түнде жастықты орап аламын
Жүр, мен шаршадым, бірақ саған не болды?
Барлығы мен сияқты деп ойлайсың
Кеткенді іздемесең, таба алмайсың
Егер бұл естеліктер сізді кеміретін болса ше?
тек қана қан кетсін
Қан кетпесе, жараларымды күшейте алмаймын
Күндізгі сағыныш лейлі ме?
Менің жасаған жақсылығымның құны болды ма?
Егер жезөкше жақсы болса, одан рахат алыңыз
Өмір – жылан, уыңды көтер
Өлі су лалагүлдері көп болды
Махаббат жолында қиындықты кеміретіндер
Бүгін жаман болды, кешегі жақындарым
Лас тутуйоның ескі таза қолдары
Не болды, мен дәл қазір бе?
Оны адал сойыс дейді
Мен әлі тірімін, сонда жолым бар ма?
Кеме сенікі болса да, мынау басқа жағалау
Эй әлем сен мен үшін боссың ба?
Білесің бе, оған сен кінәлісің
Маған қан шаштың, Мен берік болдым
Сіз маған үлкен жастық қарыздарсыз
Менің ауруым әлі түрмеде
Ешкім су бермеді, жаным таң қалдым
болсын
Бірақ маған бірден «қалайсың?» деп ешкім айтпады, мен үндемедім.
болсын
Өлемін деп әлі күлемін, үндеме
болсын
Бұл дүние лас ванна, құсып, толтырайық
Ешкім су бермеді, жаным таң қалдым
болсын
Бірақ маған бірден «қалайсың?» деп ешкім айтпады, мен үндемедім.
болсын
Өлемін деп әлі күлемін, үндеме
болсын
Бұл дүние лас ванна, құсып, толтырайық
Көшенің иісі үлкен дене сияқты
Біреулері кір, біреулері тер
Кейбіреулер «Жалғастыру» дейді, біреулер «Жетеді» дейді
Біреулер шүкіршілік етсе, кейбіреулері одан да жаман болды
Бұл эмоциялар әрқашан түнде болады
Білесің бе, мен тым қарсы болдым
Мен жақсы немесе жаман адамдарды таңдай алмаймын
Қатыспаңыз, бұл менің ісім еді
Шындыққа сеніңіз және табыңыз
Сізді қателескен кішкене шам
Барлық жерде қараңғылық, тоқтаңыз
Олар дұрыс, сені атып таста
сен қайдасың жалған
Даңқ сәті
«Махаббат жүректе болады» дедім, түсін
Сізді таң қалдырмаңыз, қол бұлшық еті
Қардың жүрегі бар тайғақ адамдар
Ақшаға табынатындар
Қолдауды табыс пен қадам деп есептейтіндер
Түсінбесең де, менің пейзажым түсінеді
Бұл дүние лас ванна, құсып, толтырайық
Егер сіз ас қорыта алмасаңыз, көп су
Сен адамсың, оң да, сол да емес
Егер сіз кемсітсеңіз, сіз тек бөтелкесіз
Қыс келсін
Кейбіреулер жаңбырды көргенде жылайды (Тоқта)
Әңгіме біткен жоқ, білмейсің бе
Сіз өлді деп ойлағандардың бәрі тірі
Көшенің талғамы да бөлек
Бірақ сіз көргендердің бәрі президент
Таладро басқа матчта
Қараңызшы, мен оқиғаны қайта-қайта жазып жатырмын
Менің ауруым әлі түрмеде
Ешкім су бермеді, жаным таң қалдым
болсын
Бірақ маған бірден «қалайсың?» деп ешкім айтпады, мен үндемедім.
болсын
Өлемін деп әлі күлемін, үндеме
болсын
Бұл дүние лас ванна, құсып, толтырайық
Ешкім су бермеді, жаным таң қалдым
болсын
Бірақ маған бірден «қалайсың?» деп ешкім айтпады, мен үндемедім.
болсын
Өлемін деп әлі күлемін, үндеме
болсын
Бұл дүние лас ванна, құсып, толтырайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз