Төменде әннің мәтіні берілген Ay Balam , суретші - Taladro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taladro
Bi' şizofrenik tanı bu, e tabii bezdim
Bağırdım duymadılar, sesimi kestim
Susunca güzel geldi iç çekişlerim
Ağlıyorsun birisi gülüyorken sesli, hey
Kafama öyle bi' an estin ama
Unuttum yazamadım sana, anılar teslim
Ay balam uzuyor günler
Geceler kısalıyor, geçemiyorum testi
Ateşten hırkalarla ayaktayım
Bu savaş meydanında yaralı âşıklara yardım ediyorken
Ne ara sana geldi konu?
Bezdim
Ve ne şarkılar söyleyecektim mikrofonumu kestin
Ay balam ölünce hatıralar yaşamıyor mı sandın, değil
Ne sen eski sensin ne göz altlarım yeni
Buna aşk açlığı denir
Çünkü ne gözyaşı içilir ne hüzünler yenir
Öldük
Sen de sıkma artık
Başka kurşun işlemiyor
Aşkın acı dışında işlevi yok
Söndük
Kayan yıldızlara özendiren
Her ne varsa izleri var hisleri yok
Gördük
Öldük
Sen de sıkma artık
Başka kurşun işlemiyor
Aşkın acı dışında işlevi yok
Söndük
Kayan yıldızlara özendiren
Her ne varsa izleri var hisleri yok
Gördük
Buğulu gözlerinden aldım ahı
Gelecek düşünceler beynimizde sildim anı
Sanki annem yaşıyor gibi bir gün
Param az ve odamda kaydediyorum Mihrimah’ı
Dinliyorum, kulaklarıma dert kaçıyor
Bilemedim, dile kolay sineye çektim
Silemedim ki yaşlarını
Üzülme ben de bu kış gülemedim
Seni sevebilmek hünerim de
Ve lakin düşüyorum kavgalara
Gözlerinden gözlerimi ayırmıyorken usulca
Nedense bakamıyorum aynalara
Sevgi utanç veren bi' şey mi ki?
İçimde bi' sen varsın, içinde kim?
İçimde saf bi' sevgi, içinde kim?
Yaşayamazsın o nefretle içindeki
Her taş bi' kurulu düzen, savaşmak adil
Sevmek ve sevilmek yaşamak tarihi
Yanaklarına hapsolmak, ezberlemek bi' vadiyi
Maalesef tek gecelik sevişmeler bi' bağ değil
Hüznü kıran coğrafyasın atlasıma konu olan
Bu dersi geçemezsem hazan alır
Olur da dinleyemezsen bi' gün bunu, oku
Söz uçar yazı kalır
Öldük
Sen de sıkma artık
Başka kurşun işlemiyor
Aşkın acı dışında işlevi yok
Söndük
Kayan yıldızlara özendiren
Her ne varsa izleri var hisleri yok
Gördük
Öldük
Sen de sıkma artık
Başka kurşun işlemiyor
Aşkın acı dışında işlevi yok
Söndük
Kayan yıldızlara özendiren
Her ne varsa izleri var hisleri yok
Gördük
Бұл шизофрения диагнозы, әрине шаршадым
Айқайладым, естімеді, дауысымды кесіп алдым
Сен үндемегенде менің күрсінгенім жақсы болды
Біреу күлсе қатты жылайсың, эй
Сіз маған осындай сәтті бердіңіз, бірақ
Ұмытып қалдым, саған жаза алмадым, естеліктер жеткізілді
Ай Балам, күндер ұзарып барады
Түндер қысқарады, сынақтан өте алмаймын
Мен отты кардигандарда тұрмын
Осы ұрыс даласында жаралы ғашықтарға көмектесіп жүргенде
Бұл тақырып сізге қашан келді?
Мен шаршадым
Ал мен қандай ән айтайын деп едім, микрофонымды кесіп тастадың
Ай өлсе, естеліктер өмір сүрмейді деп ойлайсың ба?
Сен де кәрісің де, менің көз астым да жаңа емес
Бұл махаббат аштығы деп аталады
Өйткені көз жасы да ішпейді, қайғы жемейді
біз өлдік
Енді қыспаңыз
Басқа оқтар жоқ
Махаббаттың ауырсынудан басқа қызметі жоқ
өшірдік
еліктіретін жұлдыздар
Оларда не болса да ізі бар, сезімі жоқ
Біз көрдік
біз өлдік
Енді қыспаңыз
Басқа оқтар жоқ
Махаббаттың ауырсынудан басқа қызметі жоқ
өшірдік
еліктіретін жұлдыздар
Оларда не болса да ізі бар, сезімі жоқ
Біз көрдік
Мен оны тұманды көздеріңнен алдым
Болашақ ойлар біздің миымыздағы сәтті өшірді
Анам бір күні тірі қалғандай
Менің ақшам аз, мен бөлмемде Михриманы жазып жатырмын
Тыңдап жатырмын, құлағыма тығылып жатыр
Білмедім, оңай жұтып қойдым
Мен олардың жасын өшіре алмадым
Мұңайма, мен де осы қыста күле алмадым
Менде сені сүйетін өнер бар
Сонда да төбелесіп кетемін
Мен сенің көздеріңнен көзімді алмағанша ақырын
Неге екені белгісіз айнаға қарай алмаймын
Махаббат ұят нәрсе ме?
Менің ішімде сен бар, сенің ішінде кім бар?
Менің ішімде таза махаббат, кім бар?
Іштегі өшпенділікпен өмір сүре алмайсың
Әрбір тас орнатылған, күресуге әділ
Сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктің тарихы
Жағаңда қалып, бір аңғарды жаттап
Өкінішке орай, бір түндік қарым-қатынастар байланыс емес
Атласымның тақырыбы болған мұңды жаратын географияң
Бұл курстан өте алмасам, Хазан оқиды.
Тыңдай алмасаң, бір күні мынаны оқы
Сөз ұшады, жазу қалады
біз өлдік
Енді қыспаңыз
Басқа оқтар жоқ
Махаббаттың ауырсынудан басқа қызметі жоқ
өшірдік
еліктіретін жұлдыздар
Оларда не болса да ізі бар, сезімі жоқ
Біз көрдік
біз өлдік
Енді қыспаңыз
Басқа оқтар жоқ
Махаббаттың ауырсынудан басқа қызметі жоқ
өшірдік
еліктіретін жұлдыздар
Оларда не болса да ізі бар, сезімі жоқ
Біз көрдік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз