Төменде әннің мәтіні берілген La tête dans les nuages , суретші - Taktika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taktika
La vie est trop courte pour la passer toujours sur le stop
Assis sur mon cul je m’emmerde j’ai besoin de sensations fortes
Il faut que ça bouge, je veux vivre la grande vie, je veux du flouze
Une villa dans les pays chauds, une Porsche dans la cours
Pouvoir donner à mes proches tout ce qu’ils veulent et méritent
Qu’on dise de moi dans 50 ans que je suis un artiste émérite
Faire un bout de chemin ici, je veux voir mes petits enfants grandir
Et le temps qui passe si vite, si je pouvais le ralentir
Si je pouvais garantir, qu’après tout ça il y a autre chose
Convaincu que je suis là pour accomplir quelque chose de grandiose
Les rires, les pleurs, les joies, les peines et tout ce qui vient avec
Jusqu’ici la vie a été bonne et je ne veux pas que ça s’arrête
J’ai eu des hauts, des bas
C’est comme ça
J’aimerais bien regarder ma vie
Me dire que j’ai réussi pour moi
J’ai eu des hauts, des bas
C’est comme ça
J’aimerais bien regarder ma vie
Me dire que j’ai réussi avec toi
Toute ma vie je me suis cassé la tête avec rien, aujourd’hui je veux que ça
change j’ai pu le temps pour ça, je pense à moi, je m’occupe des miens
Je veux que ça continue maintenant que les choses vont bien remercie dieu
À chaque jour passé ici depuis que j’ai pris ma vie en main
Sortie du brouillard, je veux réparer mes bavures
Maintenant que le soleil brille dans ma vie comme sur la côte d’Azur
Je veux rattraper le temps perdu, je veux voyager
Que le nom Taktika résonne jusque dans la voie lactée
Je veux fonder une famille avec la fille que j’aime
Léguer à mes enfants un monde meilleur à l’abri des problèmes
Plus de stress, lunettes fumées, allongé sur la plage
La vie est belle, les deux pieds dans le sable, la tête dans les nuages
Je veux défoncer les portes, marquer mon époque comme Frank Lucas
Je veux vivre de ma musique et tenir les reines de ma business
Je veux me battre pour mes convictions, avec le coeur et la raison
Parler de ce qu’ils ne veulent pas entendre, je veux faire les choses à ma façon
Je rêve de liberté, d'égalité
Je veux faire tomber les barrières avec des textes et une musique de qualité
Conscient de notre influence, ma génération monte
Faudrait peut-être écouter ce qu’elle a à dire et en tenir compte
Toujours en mission on veut changer la face du monde
Je veux que les gens sourient et pleurent quand ils écoutent ce qu’on leur
raconte
Je veux garder l’esprit ouvert, je voudrais faire le tour du globe
Et quand je ferai le bilan de ma vie j’aurai vécu au maximum
Өмірді үнемі автостоппен өткізу үшін тым қысқа
Менің есегіме отырып, маған толқу керек
Ол қозғалуы керек, мен биік өмір сүргім келеді, мен рок-қабылдағым келеді
Ыстық елдердегі вилла, аулада Porsche
Жақындарыма олар қалаған және лайықты нәрсенің бәрін бере білу
50 жылдан кейін адамдар мен туралы құрметті суретшімін десін
Ұзақ кел, немерелерімнің есейгенін көргім келеді
Ал тез ұшатын уақыт, егер мен оны баяулатсам
Егер мен кепілдік берсем, осының бәрінен кейін басқа нәрсе бар
Мен мұнда үлкен бір нәрсеге қол жеткізу үшін келгеніме сенімдімін
Күлкі, көз жасы, қуаныш, қайғы және онымен бірге келетін барлық нәрсе
Осы уақытқа дейін өмір жақсы болды және мен оның біткенін қаламаймын
Менде көтеріліс, құлдырау болды
Дәл солай
Мен өз өміріме қарағым келеді
Мен оны өзім үшін жасадым деп айтыңыз
Менде көтеріліс, құлдырау болды
Дәл солай
Мен өз өміріме қарағым келеді
Айтыңызшы, мен оны сізбен бірге жасадым
Мен өмір бойы миымды ешнәрсемен шайқадым, бүгін мен мұны қалаймын
өзгерту Менде оған уақыт болды, мен өзімді ойлаймын, мен өзімнің қамымды аламын
Қазір де жалғасын тапқым келеді, Аллаға шүкір бәрі жақсы
Мен өмірімнің тізгінін қолға алған күннен бастап күн сайын осында болдым
Тұманның арасынан мен дақтарды түзеткім келеді
Енді күн француз Ривьерасындай менің өмірімде жарқырайды
Жоғалған уақыттың орнын толтырғым келеді, саяхаттағым келеді
Тактика есімі сүтті жолға ұлассын
Сүйген қызыммен отбасын құрғым келеді
Балаларыма қиындықсыз жақсы дүниені өсиет ет
Енді стресс, күннен қорғайтын көзілдірік, жағажайда жату
Өмір жақсы, екі аяғы құмда, басы бұлтта
Мен есіктерді қағып, уақытымды Фрэнк Лукас сияқты белгілегім келеді
Мен музыкамен өмір сүргім келеді және бизнесімді жүргізгім келеді
Мен өз сенімім үшін жүрекпен және ақылмен күрескім келеді
Олар естігісі келмейтін нәрсені айтайын, мен мұны өз жолыммен айтқым келеді
Мен еркіндікті, теңдікті армандаймын
Мен сапалы әндер мен музыка арқылы кедергілерді жойғым келеді
Біздің ықпалымызды түсініп, менің ұрпағым өсіп келеді
Оның айтқанын тыңдап, ескеру керек шығар
Әрқашан миссияда біз әлемнің келбетін өзгерткіміз келеді
Адамдардың айтқанын тыңдап күліп, жылағанын қалаймын.
қайта санау
Ойымды ашық ұстағым келеді, жер шарын шарлауды қалаймын
Ал мен өз өмірімді түгендесем, мен толық өмір сүретін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз