Aime la vie - Tairo, Youssoupha

Yes !

Aime la vie, une seule vie.

Une seule vie.

REFRAIN:

Aime la vie, même si elle te réclame beaucoup d’efforts.

Tu n’as qu’une vie, et ce qui n’te tue pas te rendra plus fort.

J’aime la vie, même si elle me demande beaucoup d’efforts.

Je n’ai qu’une vie, et je veux la vivre encore et encore.

La vie est si précieuse

Comment la laisser tomber.

Malgré toutes les frustrations

Jamais je n’abandonnerai.

C’est p’têtre pas une vie parfaite

Mais c’est celle qu’on m’a donné.

Il ne tient qu’a moi d’en saisir les opportunités.

Ya des jours sans

Et ya des jours de Lumière

En espérant que demain

Tu deviennes meilleur qu’hier

Le ciel est la limite

Et l’amour sans frontières

A chacun son chemin

A chacun sa manière

REFRAIN:

Aime la vie, même si elle te réclame beaucoup d’efforts.

Tu n’as qu’une vie, et ce qui n’te tue pas te rendra plus fort.

J’aime la vie, même si elle me demande beaucoup d’efforts.

Je n’ai qu’une vie, et je veux la vivre encore et encore.

Les discriminations

Les coups de fils de la banque.

Les souvenirs et l’absence

D’un être qui nous manque

Le souffle de l’amour

Les notes d’un saltimbanque

Tout ça fait parti de la vie

Nourrit nos existence.

Pas de joie sans peines

Rarement d’amour sans douleur,

De courage sans la peur

Ou de sourire sans les pleures,

Tant que battras mon coeur

J’apprendrai de mes erreurs

Hooooo, de la souffrance et la grandeur.

REFRAIN:

Aime la vie, même si elle te réclame beaucoup d’efforts.

Tu n’as qu’une vie, et ce qui n’te tue pas te rendra plus fort.

J’aime la vie, même si elle me demande beaucoup d’efforts.

Je n’ai qu’une vie, et je veux la vivre encore et encore.

Aime la vie, Aime la vie,

Oh oh ho ho Aime la vie,

Tu n’as qu’une vie,

Une seule vie

Ooooh oh,

Une seule vie.

J’aime la vie, J’aime la vie,

Oh oh ho ho j’aime la vie,

Je n’ai qu’une vie, Je n’ai qu’une vie

Ooooh oh, une seule vie.

Aime la vie, même si elle te réclame beaucoup d’efforts.

Tu n’as qu’une vie, et ce que n’te tue pas, te rendra plus fooooort.

(Merci à Nicolas pour cettes paroles)

Иә!

Өмірді сүй, бір өмір.

Бір ғана өмір.

ХОР:

Өмірді сүйіңіз, тіпті оған көп күш қажет болса да.

Сізде бір ғана өмір бар, сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді.

Мен өмірді жақсы көремін, тіпті ол үшін көп күш қажет.

Менің бір ғана өмірім бар, мен оны қайта-қайта сүргім келеді.

Өмір сондай қымбат

Оны қалай тастауға болады.

Барлық көңілсіздікке қарамастан

Мен ешқашан берілмеймін.

Бұл мінсіз өмір болмауы мүмкін

Бірақ бұл маған берілген.

Мүмкіндіктерді пайдалану менің қолымда.

Онсыз күндер бар

Ал жарық күндері бар

Ертең деп үміттенемін

Сіз кешегіден жақсырақ боласыз

Аспан - бұл шек

Және шекарасыз махаббат

Әрқайсысының өз жолы

Әрқайсысына өз

ХОР:

Өмірді сүйіңіз, тіпті оған көп күш қажет болса да.

Сізде бір ғана өмір бар, сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді.

Мен өмірді жақсы көремін, тіпті ол үшін көп күш қажет.

Менің бір ғана өмірім бар, мен оны қайта-қайта сүргім келеді.

Дискриминация

Банктен телефон соғады.

естеліктер мен жоқтық

Біз сағынатын жанның

Махаббат тынысы

Тау жағасының ноталары

Мұның бәрі өмірдің бір бөлігі

Біздің болмысымызды тамақтандырады.

Қайғысыз қуаныш жоқ

Сирек, ауыртпай махаббат,

Қорықпай батылдықпен

Немесе көз жасынсыз күліңіз,

Жүрегім соғып тұрғанша

Мен қателіктерімнен сабақ аламын

Хуу, ауырсыну және ұлылық.

ХОР:

Өмірді сүйіңіз, тіпті оған көп күш қажет болса да.

Сізде бір ғана өмір бар, сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді.

Мен өмірді жақсы көремін, тіпті ол үшін көп күш қажет.

Менің бір ғана өмірім бар, мен оны қайта-қайта сүргім келеді.

Өмірді сүй, өмірді сүй,

О, о хо хо өмірді сүй,

Сізде бір ғана өмір бар

Бір ғана өмір

Ой-о,

Бір ғана өмір.

Мен өмірді сүйемін, мен өмірді сүйемін,

О, хо, мен өмірді жақсы көремін,

Менің бір ғана өмірім бар, менің бір ғана өмірім бар

Ооо, бір ғана өмір.

Өмірді сүйіңіз, тіпті оған көп күш қажет болса да.

Сізде бір ғана өмір бар, сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді.

(Осы сөздер үшін Николайға рахмет)