Un nouveau jour - Tairo, Spyda Team
С переводом

Un nouveau jour - Tairo, Spyda Team

Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
267810

Төменде әннің мәтіні берілген Un nouveau jour , суретші - Tairo, Spyda Team аудармасымен

Ән мәтіні Un nouveau jour "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un nouveau jour

Tairo, Spyda Team

Оригинальный текст

Je m’enfuis de ma cage

Rien n’sera plus pareil

Caché sous les nuages

Je trouverai le soleil

Même du bout de mes lèvres

Je goûterai à mes rêves

Pour enfin tourner la page

Et qu’un nouveau jour se lève

La musique est mon sunshine, un moyen d'évasion

Elle m’donne le smile dans c’monde qui tourne pas rond

Me redonne des vibes, passe-moi le mic'

Pour une session, j’suis ready all time

Regarde leurs têtes dans le métro, elles sont pathétiques

Pour les soigner, j’leur prescris un bout d’reggae music

Cela réconforte les cœurs jusqu’en Outre-Atlantique

Pour les XXX, les sisters

Difficile de rester docile, saint de corps et d’esprit

Quand on marche sur la corde raide

Même si la chance nous esquive, on sait rester solides

Pour ça, on n’a pas besoin d’aide

Pour qu’un nouveau jour se lève

On n’a pas besoin d’aide

Je me suis juré de tenir au moins cette promesse

Rester libre quitte à perdre les sourires et caresses

De ceux qui m’ont porté, un jour ont fait ma richesse

J’ai beau les aimer, je ne peux pas vivre tenu en laisse

Maintenant que j’ai changé

Ça risque de ne pas vous plaire

Mais pour aller là où je vais

Je ne pourrai pas me taire

Je m’en fous, je m’en moque, j’me mets pas d’stop

Y’a des portes, j’les débloque, d’la motiv': j’en ai en stock

J'écoute mes potes, pas les autres qui s’rejettent la faute

Je préfère viser le top, yo

Crois-moi que flop toute sa vie, c’est plus que blessant

Exécuter les choses même si l’mental descend

La foi me brûle et rend mon cœur incandescent

Pour tous mes rêves naissant

Je m’en remets à c’que je ressens

Перевод песни

Мен торымнан қашып кетемін

Ештеңе бұрынғыдай болмайды

Бұлттардың астында жасырылған

Мен күнді табамын

Тіпті ернімнің ұшынан

Мен армандарымның дәмін татамын

Ақырында бетті айналдыру үшін

Ал жаңа күн атады

Музыка - менің күн шуағым, құтылудың жолы

Ол маған бұл дүниеде қателесетін күлкі сыйлайды

Маған діріл беріңіз, микрофонды беріңіз

Сеансқа мен барлық уақытта дайынмын

Метродағы жүздеріне қараңызшы, аянышты

Оларды емдеу үшін мен оларға регги музыкасының бір бөлігін жазып беремін

Ол Атлант мұхитындағы жүректерді жұбатады

ХХХ үшін әпкелер

Мойынсұнушылықты сақтау қиын, тәні мен санасы киелі

Біз арқанмен жүргенде

Сәттілік бізді айналып өтсе де, біз қалай мықты болу керектігін білеміз

Ол үшін бізге көмек керек емес

Таң атқанша жаңа күн үшін

Бізге көмек керек емес

Тым болмаса сол уәдемді орындауға өзіме ант бердім

Күлкі мен еркелеуді жоғалтсаңыз да, бос болыңыз

Мені көтергендердің, Бір күні байлығымды жасады

Мен оларды жақсы көремін, мен қарғыбаумен өмір сүре алмаймын

Енді мен өзгердім

Сізге ұнамауы мүмкін

Бірақ мен баратын жерге жету үшін

Мен үнсіз қала алмаймын

Маған бәрібір, бәрібір, мен тоқтамаймын

Есіктер бар, мен олардың құлпын ашамын, мотивация: менде қоймада бар

Мен өзімді кінәлайтындарды емес, достарымды тыңдаймын

Мен шыңға жетуді мақсат етемін, иә

Маған сеніңіз, өмір бойғы флоп ауыртпалықтан да көп

Ақыл бұзылса да істерді орындаңыз

Сенім мені өртеп, жүрегімді жарқыратады

Менің барлық жаңадан бастаған армандарым үшін

Мен сезінетін нәрсеге сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз