Cow-boy - Tairo

Laissez-moi vous raconter l’histoire

D’une fine gâchette: Joe, le roi du pétard

Qui sortait toujours armé mais qui par hasard

Se retrouve un soir sans son arme, paumé dans un bar

Il rencontre cette fille, elle lui propose un verre

Elle qui avait tous les atouts pour lui plaire

Mais, l’problème, c’est qu’elle était avec un autre

Peu compréhensif, j’dirais même du genre assez 'aud-ch'

Le gars lui dit: «Évite de jouer les cow-boys

Si tu continues, ça va s’finir dehors

Joe le prend au mot, veut la jouer corps à corps

Juste le temps pour lui de s’prendre une balle et de s'écrouler mort

Appelez le shérif

Car le meurtrier s’est échappé (je l’ai vu)

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Avec leurs flingues et leurs six coups

Est-ce que c’est moi qui devient fou?

(Pas du tout)

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Est-ce que la télé est dans l’coup

Ou est-ce que c’est moi qui suis fou?

Mais Joe avait des amis, il avait une famille

Des gens qui l’aimaient mais qui, surtout, n’ont jamais admis

Et qui donc, un jour, décidèrent de n’pas laisser faire

De venger leur frère en réglant l’affaire à leur manière

À coups d’fusils, à coups d’revolvers

De mises à prix et de mercenaires

Ils promirent de l’envoyer six pieds sous terre au cimetière

Et c’est depuis c’jour là qu’on peut voir des types essayer, hein

D'éviter les balles, éviter les balles

Ils essaient d'éviter les balles, éviter les balles

Ils dansent comme des fugitifs

Ils essaient d'éviter les balles, éviter les balles

Ils essaient d'éviter les balles, éviter les balles

Ils dansent comme des fugitifs

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Avec leurs flingues et leurs six coups

Est-ce que c’est moi qui devient fou?

(Pas du tout)

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Est-ce que la télé est dans l’coup

Ou est-ce que c’est moi qui suis fou?

J’vois des John Wayne

Ces nouvelles vedettes, ces cow-boys du système

Qui te menacent même si ce n’est pas la peine

Toujours une main sur le colt et l’autre sur les rennes

À croire qu’ils aient la haine

Des Billy The Kid, ces enfants un peu fous, ces enfants un peu speed

Qui, pour devenir des hommes, passent à des jeux stupides

S’prennent pour des bandits et d’un regard te liquident

Est-ce moi qui n’suis plus lucide?

J’vois des coyotes, j’vois des chacals

Je vois des loups contrôler la capitale

Est-ce que la télé est dans l’coup

Ou est-c'que c’est moi qui suis fou?

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Avec leurs flingues et leurs six coups

Est-ce que c’est moi qui devient fou?

(Pas du tout)

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Est-ce que la télé est dans l’coup

Ou est-ce que c’est moi qui suis fou?

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Est-ce que c’est moi qui devient fou?

Parce que, franchement, j’en vois partout

Je vois des cow-boys dans ma ville, cow-boys dans ma ville

Mais, dites moi, d’où viennent-ils tous ces cow-boys qui défilent

Avec leurs flingues et leurs six coups

La télé serait-elle dans l’coup?

оқиғаны айтып берейін

Жақсы триггермен: Джо, петарда патшасы

Кім әрқашан қарулы болып шықты, бірақ кездейсоқ кім

Бір кеште қарусыз, барда адасып қалады

Ол осы қызды кездестіреді, ол оған сусын ұсынады

Ол оған ұнамды болу үшін барлық байлыққа ие болды

Бірақ мәселе оның басқамен болғанында

Түсінбеушілік, мен тіпті «ауд-ч» дер едім

Жігіт оған: «Ковбой ойнама

Жалғастырсаң сыртта бітеді

Джо мұны өз сөзінде қабылдайды, оны ойнағысы келеді

Оның оқ алып, құлап кетуіне жеткілікті уақыт

Шерифке қоңырау шалыңыз

Өлтіруші қашып кеткендіктен (мен оны көрдім)

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Мылтықтары мен алты оқтарымен

Мен жынды болып бара жатырмын ба?

(Ештене етпейді)

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Кадрдағы теледидар

Әлде мен жындымын ба?

Бірақ Джоның достары болды, оның отбасы болды

Оны жақсы көрген, бірақ, ең алдымен, ешқашан мойындамаған адамдар

Сондықтан кім бір күні оны жібермеуге шешім қабылдады

Істі өз жолымен шешіп, ағасының өшін алу

Мылтық атумен, револьверден атумен

Сыйлықтар мен жалдамалылар

Олар оны жердің алты фут астындағы зиратқа жіберуге уәде берді

Міне, сол күннен бастап біз жігіттердің тырысып жатқанын көреміз, иә

Оқтан жалтару, оқтан жалтару

Олар оқтан жалтарып, оқтан жалтаруға тырысады

Олар қашқындар сияқты билейді

Олар оқтан жалтарып, оқтан жалтаруға тырысады

Олар оқтан жалтарып, оқтан жалтаруға тырысады

Олар қашқындар сияқты билейді

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Мылтықтары мен алты оқтарымен

Мен жынды болып бара жатырмын ба?

(Ештене етпейді)

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Кадрдағы теледидар

Әлде мен жындымын ба?

Мен Джон Уэйнсті көремін

Бұл жаңа жұлдыздар, жүйенің ковбойлары

Кім сізді қорқытады, тіпті оған лайық болмаса да

Әрқашан бір қол тайға, бір қол тізгінде

Олардың жек көретініне сену

Билли Бала, бұл сәл ессіз балалар, бұл сәл жылдам балалар

Кім, еркек болу үшін, ақымақ ойындар ойнайды

Өздерін қарақшыларға айналдырып, сізді бір көзқараспен жойыңыз

Мен енді түсінікті емеспін бе?

Қойоттарды көремін, шақалдарды көремін

Мен астананы басқаратын қасқырларды көремін

Кадрдағы теледидар

Әлде мен жындымын ба?

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Мылтықтары мен алты оқтарымен

Мен жынды болып бара жатырмын ба?

(Ештене етпейді)

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Кадрдағы теледидар

Әлде мен жындымын ба?

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Мен жынды болып бара жатырмын ба?

Өйткені, шынымды айтсам, мен оларды барлық жерде көремін

Мен өз қаламда ковбойларды, өз қаламда ковбойларды көремін

Бірақ, айтыңызшы, бұл ковбойлар қайдан шыққан?

Мылтықтары мен алты оқтарымен

Онда теледидар болады ма?