Time - T-Bone Burnett
С переводом

Time - T-Bone Burnett

  • Альбом: T-Bone Burnett

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - T-Bone Burnett аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

T-Bone Burnett

Оригинальный текст

Well the smart money’s on Harlow

And the moon is in the street

The shadow boys are breaking all the laws

And you’re east of East St. Louis

And the wind is making speeches

And the rain sounds like a round of applause

And Napoleon is weeping in the Carnival saloon

His invisible fiance is in the mirror

And the band is going home

It’s raining hammers

It’s raining nails

And it’s true, there’s nothin' left for him down here

And it’s time, time, time

And it’s time, time, time

And it’s time, time, time that you love

And it’s time, time, tim

And they all pretend thy’re orphans

And their memory’s like a train

You can see it getting smaller as it pulls away

And the things you can’t remember

Tell the things you can’t forget

That history puts a saint in every dream

Well she said she’d stick around

Until the bandages came off

But these mama’s boys just don’t know when to quit

And Matilda asks the sailors

Are those dreams or are those prayers?

So close your eyes, son

And this won’t hurt a bit

Перевод песни

Ақылды ақша Харлоуда

Ал ай көшеде

Көлеңке балалары барлық заңдарды бұзады

Сіз Шығыс Сент-Луистің шығысындасыз

Ал жел сөйлеп жатыр

Ал жаңбыр ду қол шапалақтау сияқты

Ал Наполеон Карнавал салонында жылап отыр

Оның көрінбейтін күйеуі айнада

Ал топ  үйге                    бара жатыр

Жаңбыр жауып тұр

Тырнақ жауып жатыр

Бұл жерде оған ештеңе қалмағаны рас

Және бұл уақыт, уақыт, уақыт

Және бұл уақыт, уақыт, уақыт

Және бұл сіз жақсы көретін уақыт, уақыт, уақыт

Және бұл уақыт, уақыт, тим

Олардың барлығы сені жетім деп санайды

Ал олардың жады пойыз сияқты

Оның жүрген сайын кішірейгенін көре аласыз

Және сіз есте сақтай алмайтын нәрселер

Ұмыта алмайтын нәрселерді айтыңыз

Сол тарих әр арманға әулие қояды

Жақсы, ол қалатынын айтты

Таңғыштар шешілгенше

Бірақ бұл мамасының ұлдары қашан  тастайтынын білмейді

Ал Матильда теңізшілерден сұрайды

Бұл армандар ма, әлде дұғалар ма?

Сондықтан көзіңді жұмы, балам

Және бұл аздап ауырмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз