Małe Rzeczy - Sylwia Grzeszczak

Żadne z nas już nie pamięta,

jak beztrosko biegły dni.

Wiele nam nie było trzeba

ja i ty, i długo nic.

Nie zadawaliśmy pytań,

nie prowadziliśmy gier,

dziś kalkulujemy wszystko-

nie ma w tym szaleństwa, wiem.

Co z tym możemy zrobić?

Ref.: Budujemy nasz dom na piasku,

cena nie gra roli dziś,

kupiliśmy prawie wszystko,

ale wciąż nie mamy nic.

Chce pozbierać znowu myśli,

słyszeć bicie naszych serc,

widzieć, ile szczęścia w sobie

kryje każda mała rzecz.

Cieszmy się z małych rzeczy,

bo wzór na szczęście w nich zapisany jest.

Miedzy nami znów zaiskrzy,

odnajdziemy blask i wdzięk,

zakończymy smutny shopping

sztucznych, galerianych szczęść.

I będzie jak dawniej,

Przestańmy się spieszyć,

Zacznijmy od nowa

od tych małych rzeczy.

Ref.: Budujemy nasz dom na piasku,

cena nie gra roli dziś,

kupiliśmy prawie wszystko,

ale wciąż nie mamy nic.

Chce pozbierać znowu myśli,

słyszeć bicie naszych serc,

widzieć, ile szczęścia w sobie

kryje każda mała rzecz.

Cieszmy się z małych rzeczy,

bo wzór na szczęście w nich zapisany jest.

I będzie jak dawniej,

przestańmy się spieszyć

zacznijmy od nowa od tych małych rzeczy.

Ref.: Budujemy nasz dom na piasku,

cena nie gra roli dziś,

kupiliśmy prawie wszystko,

ale wciąż nie mamy nic.

Chce pozbierać znowu myśli,

słyszeć bicie naszych serc,

widzieć, ile szczęścia w sobie

kryje każda mała rzecz.

Cieszmy się z małych rzeczy,

bo wzór na szczęście w nich zapisany jest.

x2

Ешқайсымыз енді есімізде жоқ

күндер қандай бейқам өтті.

Бізге көп нәрсе керек емес еді

мен және сен, және ұзақ уақыт бойы ештеңе жоқ.

Біз сұрақ қойған жоқпыз

Біз ойын ойнамадық,

бүгін біз бәрін есептейміз -

Бұл жерде ақылсыздық жоқ, мен білемін.

Бұл туралы не істей аламыз?

Сілтеме: Біз үйімізді құмға салып жатырмыз,

бүгін баға маңызды емес,

барлығын дерлік сатып алдық

бірақ бізде әлі ештеңе жоқ.

Мен өз ойларымды қайта жинағым келеді

жүрегіміздің соғуын есті

өзіңде қаншалықты бақытты көр

әрбір кішкентай нәрсені жасырады.

Кішкентай нәрселерден ләззат алайық,

Өйткені үлгі, бақытымызға орай, оларда жазылған.

Арамызда қайтадан ұшқын болады,

біз жарқырау мен рақым табамыз,

біз қайғылы сауданы аяқтаймыз

жасанды, галереялық бақыт.

Және бұрынғыдай болады

Асығуды доғарайық

Басынан бастайық

сол кішкентай нәрселерден.

Сілтеме: Біз үйімізді құмға салып жатырмыз,

бүгін баға маңызды емес,

барлығын дерлік сатып алдық

бірақ бізде әлі ештеңе жоқ.

Мен өз ойларымды қайта жинағым келеді

жүрегіміздің соғуын есті

өзіңде қаншалықты бақытты көр

әрбір кішкентай нәрсені жасырады.

Кішкентай нәрселерден ләззат алайық,

Өйткені үлгі, бақытымызға орай, оларда жазылған.

Және бұрынғыдай болады

асығуды доғарайық

осы кішкентай нәрселерден бастайық.

Сілтеме: Біз үйімізді құмға салып жатырмыз,

бүгін баға маңызды емес,

барлығын дерлік сатып алдық

бірақ бізде әлі ештеңе жоқ.

Мен өз ойларымды қайта жинағым келеді

жүрегіміздің соғуын есті

өзіңде қаншалықты бақытты көр

әрбір кішкентай нәрсені жасырады.

Кішкентай нәрселерден ләззат алайық,

Өйткені үлгі, бақытымызға орай, оларда жазылған.

x2