Ma gueule - Swift Guad, Davodka
С переводом

Ma gueule - Swift Guad, Davodka

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
208040

Төменде әннің мәтіні берілген Ma gueule , суретші - Swift Guad, Davodka аудармасымен

Ән мәтіні Ma gueule "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ma gueule

Swift Guad, Davodka

Оригинальный текст

La vie assaisonnée au shit avec la tête enfumée

Moi j’ai assez donné aux autres, qu’ils aillent se faire enculer

Parce que je peux pas voir les étoiles avec ce ciel embrumé

T’iras t'épiler les sourcils après ta séance d’UV

Il y a rien de grave à part ces verres de liquides alcoolisés

J’ai joué avec le feu et puis j’ai fini carbonnisé

On va tous les corriger pourvu qu’ils nachave de là

Parce que leur flow est non potable ils feront de l’aqua pe-ra

Mais qu’est ce qu’elle a ma gueule à part l’odeur de cet after?

J’ai la be-bar taillé avec C4 ou sécateur

Et puis c’est ça tous les quarts d’heure j’ai une lueur dans les yeuz

Ne m’cherchez pas non j’n’ai pas peur j’suis d’une humeur cancéreuse

Y’a des journées d’merde et y’a des nuits torrides

Marre de bouffer des raviolis Buitoni

Rien de grave pour l’instant on descend une petite bibine

J’ai le diable au corps alors j’attends la justice divine

Pourquoi tu parles sur mon dos t’as plein de bave

Tant qu’on n’a pas perdu la vie y’a rien d’grave

Tu pourras jamais nous tester, les miens le savent

On partira les pieds devant les mains sales

Ma gueule, ma gueule, ma gueule, qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

J’crois qu’on est fait pour souffrir le temps passe vite et les rêves d’ados

périssent

On encaisse les coups durs en espérant que les hématomes guérissent

J’essaie de positiver mais l’av’nir fais des coups de celard-vi

Les déceptions s’enchaînent j’ai dégusté mais pas perdu le goût de la vie

J’veux savourer les bons moments que tous les soucis m’gâchent

J’essaie de faire bonne figure face aux problèmes que mon faux sourire cache

J’relativise car même une belle histoire peut s’finir dans le quart d’heure

Faut rebondir même si tu tombes de haut comme Felix Baumgartner

C’est une démocratie de belles paroles mais ça part en bluff

J’crois on voit des keufs qui cognent et des femmes qu’encaissent,

c’est pas marrant c’que je vois

Des politiques dans leurs fauteuils qui te balancent leurs lois

Pour ça que la violence passe en force comme leur connerie d’article 49.3

Faut qu’on s’active c’est vrai, ne pas stagner entre badtrip et flemme

J’essaie de la faire chaque soir pour ça que j’me lève avec la mine défaite

La haine est comme un jerrican d’essence déversé sur l’bûcher

J’suis pas une tête d’ampoule mais j’ai le moyen de t'éclairer sur le sujet

Pourquoi tu parles sur mon dos t’as plein de bave

Tant qu’on n’a pas perdu la vie y’a rien d’grave

Tu pourras jamais nous tester, les miens le savent

On partira les pieds devant les mains sales

Ma gueule, ma gueule, ma gueule, qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Elle porte les stigmates du passé (Ma gueule)

Elle est toujours un p’tit peu cassée (Ma gueule)

On veut sa peau on veut la chasser (Ma gueule)

Elle vient te dire qu’elle en a assez (Ma gueule)

Перевод песни

Түтін басы бар хэшпен дәмделген өмір

Мен, мен басқаларға бәліш үшін жеткілікті бердім

Себебі мен бұл тұманды аспандағы жұлдыздарды көре алмаймын

УК сеансынан кейін қастарыңызды жұлып аласыз

Бұл бір стақан ішуден басқа ештеңе жоқ

Мен отпен ойнадым, содан кейін мен күйіп қалдым

Олар құтылғанша біз олардың барлығын түзетеміз

Олардың ағыны ішуге жарамсыз болғандықтан, олар аква пе-ра жасайды

Бірақ менің ойымда осы кештен кейінгі иістен басқа не бар?

Менде жолақты C4 немесе қайшымен кесіп алдым

Сосын ширек сағат сайын көзіме нұр жауып тұрады

Мені іздемеңіз, жоқ, мен қорықпаймын, мен ісік көңіл-күйдемін

Қатты күндер де, ыстық түндер де бар

Буитони равиоли жеуден шаршадым

Әзірге маңызды ештеңе жоқ, біз кішкене арақ ішеміз

Менің денемде шайтан бар, сондықтан мен Құдайдың әділдігін күтемін

Неге менің артымнан сөйлейсің, ішіңнен аққан аққан

Біз өмірімізді жоғалтпағанша, бұл маңызды ештеңе емес

Сіз бізді ешқашан сынай алмайсыз, мен білемін

Аяқымызды лас қолдың алдына қойып кетеміз

Аузым, аузым, аузым, аузымда не бар?

Менің ойымша, біз уақыттың зымырап өтуіне және жасөспірімдік армандарға ұшырадық

өлу

Соққылар жазылады деп үміттенеміз

Мен позитивті болуға тырысамын, бірақ болашақта целар-ви соққылары болады

Көңілсіздіктер мен дәм таттым, бірақ өмірдің дәмін жоғалтпадым

Мен барлық уайымдар мені бұзатын жақсы уақыттардың дәмін татқым келеді

Мен өтірік күлімсіреген қиындықтарға жақсы жүзді көрсетуге тырысамын

Мен салыстырмалы түрде айтамын, өйткені жақсы әңгіменің өзі ширек сағатта аяқталуы мүмкін

Феликс Баумгартнер сияқты биіктен құласаңыз да, кері серпілу керек

Бұл тамаша сөздердің демократиясы, бірақ ол блефке айналады

Менің ойымша, біз ұрып-соққан полицейлер мен қолма-қол ақша беретін әйелдерді көреміз,

Менің көргенім қызық емес

Креслоларда отырған саясаткерлер өз заңдарын сізге қарай бұрады

Неліктен зорлық-зомбылық олардың 49.3-бабының ақымақтығы сияқты күшейіп жатыр

Белсенділік танытуымыз керек, бұл рас, жамандық пен жалқаулықтың арасында тұрып қалмаңыз

Мен мұны әр түнде жасауға тырысамын, сондықтан мен жеңілген күйде оянамын

Өшпенділік бағанаға төгілген бензин сияқты

Мен шамның басы емеспін, бірақ менде бұл тақырып бойынша сізді ағарту үшін қаражатым бар

Неге менің артымнан сөйлейсің, ішіңнен аққан аққан

Біз өмірімізді жоғалтпағанша, бұл маңызды ештеңе емес

Сіз бізді ешқашан сынай алмайсыз, мен білемін

Аяқымызды лас қолдың алдына қойып кетеміз

Аузым, аузым, аузым, аузымда не бар?

Ол өткеннің тыртықтарын алып жүр (Үндеңіз)

Ол әлі де аздап сынған (Менің бетім)

Біз оның терісін алғымыз келеді, оны қуғымыз келеді (Үндеңіз)

Ол сізге жетіп қалғанын айтты (Үндеңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз