Left Of Center - Suzanne Vega, Joe Jackson
С переводом

Left Of Center - Suzanne Vega, Joe Jackson

Альбом
RetroSpective: The Best Of Suzanne Vega
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209730

Төменде әннің мәтіні берілген Left Of Center , суретші - Suzanne Vega, Joe Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Left Of Center "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Of Center

Suzanne Vega, Joe Jackson

Оригинальный текст

If you want me you can find me Left of center off of the strip

In the outskirts and in the fringes

In the corner out of the grip

If you want me you can find me Left of center off of the strip

In the outskirts and in the fringes

In the corner out of the grip

And when they ask me, «What are you looking at?»

I always answer, «Nothing much, not much»

I think they know that, I’m looking at them

I think they think I must be out of touch

But I’m only in the outskirts and in the fringes

On the edge and off the avenue

And if you want me you can find me Left of center wondering about you

I think that somehow, somewhere inside of us We must be similar if not the same

So I continue to be wanting you

Left of center against the grain

And if you want me you can find me Left of center off of the strip

In the outskirts and in the fringes

In the corner out of the grip

And when they ask me, «What are you looking at?»

I always answer, «Nothing much, not much»

I think they know that, I’m looking at them

I think they think I must be out of touch

But I’m only in the outskirts and in the fringes

On the edge and off the avenue

And if you want me you can find me Left of center wondering about you

If you want me you can find me Left of center wondering about you

If you want me you can find me Left of center wondering about you

Wondering about you, wondering about you

If you want me you can find me Left of center wondering about you

If you want me you can find me Left of center wondering about you

Wondering about you, wondering about you

Перевод песни

Мені қаласаңыз, жолақтың ортасынан сол жақтан таба аласыз

Шеттерде және шеттерде

Бұрышта ұстаудан шығады

Мені қаласаңыз, жолақтың ортасынан сол жақтан таба аласыз

Шеттерде және шеттерде

Бұрышта ұстаудан шығады

Олар менен: «Не қарап тұрсың?» деп сұрағанда.

Мен әрдайым «Көп ештеңе, көп емес» деп жауап беремін.

Менің ойымша, олар мұны біледі, мен оларға қараймын

Менің ойымша, олар мені байланыссыз болуы керек деп ойлайды

Бірақ мен тек шетте және шеттемін

Даңғылдың шетінде және сыртында

Ал                               Орта   сол                                                                                                                                                                                                                    Өз                        Өз   |

Менің ойымша, бізде бір-біріміздің ішінде, егер біз бірдей болмаса, біз бірдей болмауымыз керек

Сондықтан мен сені қалаймын

Ортаның сол жағы дәнге қарсы

Ал егер мені қаласаңыз, мені жолақтың ортасында сол жақтан таба аласыз

Шеттерде және шеттерде

Бұрышта ұстаудан шығады

Олар менен: «Не қарап тұрсың?» деп сұрағанда.

Мен әрдайым «Көп ештеңе, көп емес» деп жауап беремін.

Менің ойымша, олар мұны біледі, мен оларға қараймын

Менің ойымша, олар мені байланыссыз болуы керек деп ойлайды

Бірақ мен тек шетте және шеттемін

Даңғылдың шетінде және сыртында

Ал                               Орта   сол                                                                                                                                                                                                                    Өз                        Өз   |

Егер сіз мені қаласаңыз, мені орталықдан солдан солдан таба аласыз

Егер сіз мені қаласаңыз, мені орталықдан солдан солдан таба аласыз

Өзіңе қызық, өзіңе қызық

Егер сіз мені қаласаңыз, мені орталықдан солдан солдан таба аласыз

Егер сіз мені қаласаңыз, мені орталықдан солдан солдан таба аласыз

Өзіңе қызық, өзіңе қызық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз