You Win, I Lose - Supertramp

You win, i lose

I beg, you choose

You’re so cool and i’m confused

I’m me and you’re you

You’re so loose and i’m uptight

You’re day, i’m night

Like two ships in the night in foggy weather,

Just a waitin’for fresh winds to blow.

Maybe we’re losin’one another

I could be wrong i don’t know

You get the best, i get the rest

You pass the test, i’m just a mess

You got it made, i’m in the shade

Like two ships in the night …

Like two dopes in the boat, without a paddle

Just a wonderin’why it don’t go We could be losin’one another

I could be wrong i don’t know

I know you’re tryin’to phase me It’s gonna drive me crazy

I can’t wait for the day when

I win, you lose

You beg and i choose

You’re in the shade, i’m on parade

Like two ships in the night …

Сіз жеңесіз, мен жеңілемін

Өтінемін, сіз таңдайсыз

Сіз өте кереметсіз, мен абдырап қалдым

Мен сенімен және сенсің

Сіз өте еркінсіз, ал мен болсам қатты күйзелдім

Сен күндіз, мен түнмін

Тұманды ауа-райында түнде екі кеме сияқты,

Желдің соғуын күту болды.

Мүмкін біз бір-бірімізді жоғалтып алған шығармыз

Мен қате  болуы мүмкін  білмеймін 

Сіз ең жақсысын аласыз, қалғанын мен аламын

Сіз сынақтан өттіңіз, мен жай бейберекетмін

Сіз оны жасадыңыз, мен көлеңкедемін

Түнгі екі кеме сияқты…

Қайықтағы екі доп сияқты, қалақсыз

Бір бір                                                                            |

Мен қате  болуы мүмкін  білмеймін 

Сіз мені сынап көріп жатқаныңызды білемін, бұл мені жынды етеді

Мен болатын күнді күте алмаймын

Мен жеңдім, сен жеңіл

Сіз өтініңіз, мен  таңдаймын

Сіз көлеңкедесіз, мен шеруге бара жатырмын

Түнгі екі кеме сияқты…