School - Supertramp

I can see you in the morning

When you go to school

Don’t forget your books

You know you’ve got to learn the golden rule

Teacher tells you stop your play

And get on with your work

And be like Johnnie-too good

Well, don’t you know he never shirks

He’s coming along

After school is over

You’re playing in the park

Don’t be out too late

Don’t let it get too dark

They tell you not to hang around

And learn what life’s about

And grow up just like them

Won’t let you work it out

And you’re full of doubt

Don’t do this and don’t do that

What are they trying to do?

Make a good boy of you

Do they know where it’s at?

Don’t criticise, they’re old and wise

Do as they tell you to

Don’t want the devil to come

And put out your eyes

Maybe I’m mistaken

Expecting you to fight

Or maybe I’m just crazy

Don’t know wrong from right

But while I’m still living

I’ve just got this to say

It’s always up to you if you want to be that

Want to see that, want to see that way

You’re coming along

Мен сізді таңертең көремін

Сіз мектепке барған кезде

Кітаптарыңызды ұмытпаңыз

Алтын ережені  үйрену керек екенін білесіз

Мұғалім ойынды тоқтатуды айтады

Жұмысыңызды  жалғастырыңыз

Және Джонни сияқты болыңыз - тым жақсы

Білмейсің бе, ол ешқашан жалтармайды

Ол бірге келе жатыр

Сабақ біткен соң

Сіз саябақта ойнап жатырсыз

Тым кеш қалмаңыз

Оның тым қараңғы болуына жол бермеңіз

Олар сізге қоқысып қалмау керектігін айтады

Және өмірдің не екенін біліңіз

Және солар сияқты өсіңіз

Сізге оны өңдеуге   мүмкіндік бермейді

Ал сізде күмән бар

Мұны жасамаңыз және мұны жасамаңыз

Олар не істемекші?

Өзіңнен жақсы бала      бол

Олар оның қай жерде екенін біледі ме?

Сын айтпаңыз, олар кәрі және дана

Олардың айтқанын  орындаңыз

Шайтанның келуін  қалама

Және көзіңді шығар

Мүмкін мен қателескен шығармын

Сізден жекпе-жек  күтеміз

Немесе мен ақылсыз шығармын

Жақсы мен бұрысты білмеу

Бірақ мен әлі тірі жүргенімде

Мен мұны жаңа ғана айта аламын

Сіз болғыңыз келсе, бұл әрқашан сізге байланысты

Соны көргім келеді, солай көргім келеді

Сіз бірге келе жатырсыз