Free As A Bird - Supertramp
С переводом

Free As A Bird - Supertramp

Альбом
Retrospectacle - The Supertramp Anthology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261840

Төменде әннің мәтіні берілген Free As A Bird , суретші - Supertramp аудармасымен

Ән мәтіні Free As A Bird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free As A Bird

Supertramp

Оригинальный текст

When a spirit is broken

Why go on

When there’s nothing to say

And a love just a token

It was strong

Now it’s fading away

Ah but I’m free as a bird

As I walk right out that door

You have my word

I won’t bother you no more

Yes I’m doing alright

As I face the lonely night

And our love it was over

Long ago

But we just didn’t say

And the years they have fallen

One by one

How they drifted away

But now I’m free as a bird

As I walk out that door

You have my word

I won’t bother you no more

Yes I’m feeling OK

As I face the brand new day

As I face the brand new day

You know I’m free as a bird

As I walk right out that door

You have my word

I won’t bother you no more

Yes I’m doing alright

As I face the lonely night

As I face the lonely night

No more sorrows will I find

I’ve got tomorrow on my side

No more teardrops will I cry

Left my teardrops way behind

No more sorrows will I find

I’ve got tomorrow on my side

No more teardrops will I cry

Left my teardrops way behind

No more heartaches bother me

Don’t wear my heartaches on my sleeve

It’s gonna be a brand new story

What’s the use of former glory

It’s better not to do if you can’t do right

It’s time to get to celebrating

After all the years of waiting

I’m gonna have a ball if it takes all night

Перевод песни

Рух бұзылғанда

Неге жалғастыру

Айтар ештеңе болмаған кезде

Ал махаббат тек белгі

Ол күшті болды

Қазір ол өшіп барады

А бірақ мен құс                                                                  құс                                     |

Мен сол есіктен жүргенімде

Менің сөзім бар

Мен сені енді мазаламаймын

Иә мен жақсымын

Мен жалғыз түнмен бетпе-бет келемін

Біздің махаббатымыз аяқталды

Баяғыда

Бірақ біз айтпадық

Ал олар құлаған жылдар

Бір бірден

Олар қалай қашып кетті

Бірақ қазір мен құс сияқты еркінмін

Мен бұл есікті сыртқа шығарамын

Менің сөзім бар

Мен сені енді мазаламаймын

Иә, өзімді жақсы сезінемін

Мен жаңа күнмен бетпе-бет келдім

Мен жаңа күнмен бетпе-бет келдім

Менің құс сияқты еркін екенімді білесіз

Мен сол есіктен жүргенімде

Менің сөзім бар

Мен сені енді мазаламаймын

Иә мен жақсымын

Мен жалғыз түнмен бетпе-бет келемін

Мен жалғыз түнмен бетпе-бет келемін

Ешқандай қайғы таба алмаймын

Менде ертең бар

Мен енді көз жасын жыламаймын

Көз жасымды  артта қалдырды

Ешқандай қайғы таба алмаймын

Менде ертең бар

Мен енді көз жасын жыламаймын

Көз жасымды  артта қалдырды

Мені енді жүрегім ауыртпайды

Жүрегімді жеңге алма

Бұл жаңа оқиға болады

Бұрынғы даңқтан не пайда

Егер сіз дұрыс жасай алмасаңыз, бұл дұрыс емес

Мерекеге жетудің уақыты келді

Жылдар күткеннен кейін

Егер түні бойы алса, мен доп аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз