Open Your Eyes - Sum 41
С переводом

Open Your Eyes - Sum 41

  • Альбом: Chuck

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Open Your Eyes , суретші - Sum 41 аудармасымен

Ән мәтіні Open Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Your Eyes

Sum 41

Оригинальный текст

Lately, I’m not quite myself, maybe I do need some help

Just my confusion, trust my delusion

Don’t you regret you met me, go through these steps to get me

Back to where we start, 'fore I fall apart

If I could black out, it’d become so clear

Standing face-to-face with everything I fear

Watch so closely, but still, I don’t see

As bad as it seems, a piece of mind I steal

In ordinary life, the consequence is real

I’m past the point of reality

This isn’t me, this isn’t you, but it’s just everything we do

'Til you open up your eyes and understand this isn’t real

This isn’t me, this isn’t you, this is everything but true

'Til we come to realize it’s what we put each other through

(Spent days without a trace and)

It’s like a bad dream, that’s becoming all too true

(I'm lost inside this place now)

Leaving me with nothing else left to do

Now so helpless, I’m not so selfish, tell me

How does it feel to have a face like that?

How does it feel to be replaced like that?

Now, so faceless, do you still feel?

This isn’t me, this isn’t you, but it’s just everything we do

'Til you open up your eyes and understand this isn’t real

This isn’t me, this isn’t you, this is everything but true

'Til we come to realize it’s what we put each other through

It’s hard to believe right now this seems to be real

Still phasing by this time, so why can’t I wake up?

This isn’t me, this isn’t you, but it’s just everything we do

'Til you open up your eyes and understand this isn’t real

This isn’t me, this isn’t you, this is everything but true

'Til we come to realize it’s what we put each other through

Перевод песни

Соңғы кездері мен өзімді білмей қалдым, мүмкін маған көмек қажет

Менің шатасуым, менің адасуыма сеніңіз

Менімен кездескеніңізге өкінбейсің, мені алу үшін осы қадамдардан өтпе

Біз бастайтын  жерге қайта                                                                                                 |

Егер мен қаңғаласа, анық болар еді

Мен қорқатын нәрселердің барлығымен бетпе-бет тұру

Мұқият қадағалаңыз, бірақ әлі де көрмеймін

Қанша жаман  көрінгенмен мен бір бір ой   ұрлап     у  бай  боламын

Кәдімгі өмірде оның салдары шынайы

Мен шындықтың  нүктесінен өттім

Бұл мен емес, бұл сіз емессіз, бірақ бұл біздің барлық ісіміз

"Көздеріңізді ашқанша және бұл шындық емес екенін түсінгенше

Бұл мен емес, бұл сен емес, бұл шындықтан басқаның бәрі

'Бір-бірімізді бастан өткергенімізді түсінгенге дейін

(Күндер ізсіз өткізілді және )

Бұл жаман арман сияқты, бұл тым шындыққа айналады

(Мен қазір осы жерде жоғалып кеттім)

Мені басқа істейтін ештеңе қалдырмай қалды

Енді дәрменсіз, мен өзімшіл емеспін, айтыңызшы

Мұндай бетке қалай әсер етеді?

Мұндай ауыстыруды қалай сезінесіз?

Енді, солай, сіз әлі де өзіңізді сезінесіз бе?

Бұл мен емес, бұл сіз емессіз, бірақ бұл біздің барлық ісіміз

"Көздеріңізді ашқанша және бұл шындық емес екенін түсінгенше

Бұл мен емес, бұл сен емес, бұл шындықтан басқаның бәрі

'Бір-бірімізді бастан өткергенімізді түсінгенге дейін

Дәл қазір сену қиын, енді бұл нақты болып көрінеді

Осы уақытқа дейін кезеңдеп жатырмын, сондықтан мен неге оянбаймын?

Бұл мен емес, бұл сіз емессіз, бірақ бұл біздің барлық ісіміз

"Көздеріңізді ашқанша және бұл шындық емес екенін түсінгенше

Бұл мен емес, бұл сен емес, бұл шындықтан басқаның бәрі

'Бір-бірімізді бастан өткергенімізді түсінгенге дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз