Goddamn I'm Dead Again - Sum 41

Goddamn I’m dead again, woe is me

Seems to be that I’m a wanted man these days

I’m down that rabbit hole but I don’t want to go

Rot in peace, down a dead-end street

I believe I hear em calling, but they’re ringing out of key

They’re saying «Listen boy, may God rest your soul»

Got a lease on borrowed time

It’s catching up to me

Now let it bleed

It’s off with his head, and on with the show

The old king is dead, gone in one fatal blow

And I don’t believe he’ll be coming back for more

Taking the crown of the brand new low

Take a look around you really blew it all to hell

What’s the point of trying unless you’re going to do it well

So get off my back if I’m a god damn misery

And let it bleed (Now let it bleed)

Now let it bleed

It’s off with his head, and on with the show

The old king is dead, gone in one fatal blow

And I don’t believe he’ll be coming back for more

Taking the crown of the brand new low

Now let it bleed

It’s off with his head, and on with the show

The old king is dead, gone in one fatal blow

And I don’t believe he’ll be coming back for more

Taking the crown of the brand new low

Қарғыс атсын, мен тағы өлдім, қасірет

Мен бұл күндері қалаған адаммын

Мен сол қоянның шұңқырында жатырмын, бірақ барғым келмейді

Тұйық көшеде тыныштықта шіріп кетіңіз

Қоңырауды естимін деп ойлаймын, бірақ олар кілтсіз шырылдап жатыр

«Тыңда балам, Алла жаның жәннатта болсын» деп жатыр.

Қарызға  уақыт жалға                                қарыз                                                     

Бұл маған дейін

Енді оның қан кетуіне жол беріңіз

Бұл оның басымен және шоумен бірге

Қарт патша қайтыс болды, бір соққыдан қатты

Оның тағы да қайтып келетініне сенбеймін

Жаңа төменнің тәжін алу

Айналаңызға қараңызшы, барлығын тозаққа  жарып жіберді

Егер сіз оны жақсы жасамасаңыз, тырысудың мәні неде?

Сондықтан                                   

Оның қан кетуіне рұқсат етіңіз (енді қан кетуіне рұқсат етіңіз)

Енді оның қан кетуіне жол беріңіз

Бұл оның басымен және шоумен бірге

Қарт патша қайтыс болды, бір соққыдан қатты

Оның тағы да қайтып келетініне сенбеймін

Жаңа төменнің тәжін алу

Енді оның қан кетуіне жол беріңіз

Бұл оның басымен және шоумен бірге

Қарт патша қайтыс болды, бір соққыдан қатты

Оның тағы да қайтып келетініне сенбеймін

Жаңа төменнің тәжін алу