Catching Fire - Sum 41

I never told you how I felt

Though I thought I’d said it all

And I never knew you needed help

Well, 'cause you always seemed so tough

But now I’m here alone

Without you by my side

If only I had known

That you kept it all inside

Now I’m trying to understand

Just trying to find a way

But forgive you, I just can’t

It’s all just too much for me to take

And if I failed you, well, I swear I tried my best

But now you’re gone, so all your tears can lay to rest

Just so you know

You meant the world to us, I know that it’s too late

And all I want’s another chance, I can’t accept that you have left

Look at all this damage done

Are you happy with yourself?

And we thought the best was yet to come

And, and I thought I knew you oh so well

And the days just go by

While the moment seems to last

Like catching fire

All is gone, and it all went up so fast

And if I failed you, well, I swear I tried my best

And now you’re gone, so all your tears can lay to rest

Just so you know

You meant the world to us, I know that it’s too late

And all I want’s another chance, I can’t accept that you have left

That you have left

And if I failed you, well, I swear I tried my best

But now you’re gone, so all your tears can lay to rest

Just so you know

You meant the world to us, I know that it’s too late

But all I want’s another chance, I can’t accept that you have left

That you have left

Мен саған өзімді қалай сезінгенімді айтқан емеспін

Мен мұның бәрін айттым деп ойладым

Сізге көмек керек екенін ешқашан білмедім

Өйткені сен әрқашан қатал болып көріндің

Бірақ қазір мен мұнда жалғызбын

Сенсіз менің жанымда

Білсем ғой

Мұның барлығын ішіңізде сақтағаныңыз

Енді мен түсінуге  тырысамын

Тек жол табу    тырыс       тырыс                                                                                                                    низ                          ham bir                                    та                     әрекет                           әрекет      әрекет                        әрекет           әрекет         әрекет

Бірақ кешіріңіз, мен мүмкін емес

Мен үшін мұның бәрі                                                                   

Ал егер мен сізді сәтсіздікке ұшыратқан болсам, мен бар күшімді салдым деп ант етемін

Бірақ қазір сіз кетіп қалдыңыз, сондықтан барлық көз жасыңыз  тыныштық                                    барлық көз жасыңыз  тыныш               

Сіз білу үшін

Сіз біз үшін әлемді білдірдіңіз, мен тым кеш екенін білемін

Мен қалағанымның бәрі басқа мүмкіндік, мен сіз кеткеніңізді қабылдай алмаймын

Осы келтірілген залалды қараңыз

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Ең жақсысы әлі алда деп ойладық

Ал мен сізді жақсы білемін деп ойладым

Күндер өте өтеді

Бұл сәт соңғыдай болғанымен

Өрт алған сияқты

Барлығы кетті, бәрі соншалықты тез өтті

Ал егер мен сізді сәтсіздікке ұшыратқан болсам, мен бар күшімді салдым деп ант етемін

Енді сіз кеттіңіз, сондықтан барлық көз жасыңыз тынығу қажет

Сіз білу үшін

Сіз біз үшін әлемді білдірдіңіз, мен тым кеш екенін білемін

Мен қалағанымның бәрі басқа мүмкіндік, мен сіз кеткеніңізді қабылдай алмаймын

Сіз тастап кеткеніңіз

Ал егер мен сізді сәтсіздікке ұшыратқан болсам, мен бар күшімді салдым деп ант етемін

Бірақ қазір сіз кетіп қалдыңыз, сондықтан барлық көз жасыңыз  тыныштық                                    барлық көз жасыңыз  тыныш               

Сіз білу үшін

Сіз біз үшін әлемді білдірдіңіз, мен тым кеш екенін білемін

Бірақ мен өзім қалағанның бәрі басқа мүмкіндік, мен сіз кеткеніңізді қабылдай алмаймын

Сіз тастап кеткеніңіз