Scusa se - Studio 3

Resto immobile

Per non cadere più

Cercando solo un equilibrio dentro me

E poi lascerò

Libero il vento di

Portarsi via quel che nascondo dentro di me

Forse sbaglierò, tremerò

Forse…

Ma poi

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte, scusami se

Forse ho solo paura di me.

Respirandomi

Occhi negli occhi poi

Non serviranno più mille parole tra noi

Chiedo solo che

Resti così…io e te

Dentro una bolla di emozioni e di magia

Forse sbaglierò

Tremerò

Forse…

Ma poi

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte,

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte, come vorrei…

Scusa se non mi basterà un bacio

Se mi fermerò per riprendere fiato

Se non parlerò, se terrò gli occhi chiusi

Se non sarò forte,

Resto immobile per non cadere più

Cercando solo un equilibrio dentro di me.

(Grazie a Saretta92 per questo testo)

Мен қимылсыз отырмын

Енді ешқашан құламау үшін

Тек ішімдегі тепе-теңдікті іздеймін

Сосын мен кетемін

Желді босатыңыз

Менің ішімде жасырған нәрсені алып тастаңыз

Мүмкін қателесетін шығармын, қалтырап қаламын

Мүмкін…

Бірақ содан кейін

Мен үшін сүйіспеншілік жеткіліксіз болса, кешіріңіз

Егер мен тыныс алу үшін тоқтап қалсам

Сөйлеспесем, көзімді жұмып жүрсем

Мықты болмасам кешіріңіз

Мүмкін мен өзімнен қорқатын шығармын.

Тыныс алу

Сонда көзге

Енді арамызда мың сөз керек емес

Мен соны ғана сұраймын

Осылай бол... сен және мен

Эмоциялар мен сиқыр көпіршігі ішінде

Мүмкін мен қателесетін шығармын

Мен қалтырап қаламын

Мүмкін…

Бірақ содан кейін

Мен үшін сүйіспеншілік жеткіліксіз болса, кешіріңіз

Егер мен тыныс алу үшін тоқтап қалсам

Сөйлеспесем, көзімді жұмып жүрсем

Мықты болмасам,

Мен үшін сүйіспеншілік жеткіліксіз болса, кешіріңіз

Егер мен тыныс алу үшін тоқтап қалсам

Сөйлеспесем, көзімді жұмып жүрсем

Мен күшті болмасам, қалай қалар едім...

Мен үшін сүйіспеншілік жеткіліксіз болса, кешіріңіз

Егер мен тыныс алу үшін тоқтап қалсам

Сөйлеспесем, көзімді жұмып жүрсем

Мықты болмасам,

Қайта құлап қалмас үшін қимылсыз отырмын

Тек ішімдегі тепе-теңдікті іздеймін.

(Бұл мәтін үшін Saretta92-ге рахмет)