Io vivro' - Studio 3
С переводом

Io vivro' - Studio 3

Альбом
Incontenibile
Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
215500

Төменде әннің мәтіні берілген Io vivro' , суретші - Studio 3 аудармасымен

Ән мәтіні Io vivro' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Io vivro'

Studio 3

Оригинальный текст

Sognami,

Come vuoi

Ricorda la mia strada come non lo sarà più…

Penserai

A noi due

Come una storia ormai finita per colpa di una scelta nella vita

Volerò…

Cercherò (su di te)…

Il mio angelo…

Resterò,

Ti basterà tornare indietro per sentirti meno sola allora…

Io vivrò, in ogni sguardo in ogni gesto che farai…

Resterò con te…

Parlami,

Chiamami

Dovrai solo guardarti dentro, sentirai i miei brividi…

Troverai

Nuove vie

In una mano sconosciuta ridipingerà contorni e nuova luce

Volerò…

Cercherò (su di te)…

Il mio angelo…

Resterò,

Ti basterà tornare indietro per sentirti meno sola allora…

Io vivrò,

In ogni sguardo in ogni gesto che farai…

Resterò con te…

Io colmerò le distanze, della solitudine,

Respirando i profumi di una storia che non c'è,

Resteremo soli noi…

…Nel tempo,

Resterò,

Ti basterà guardare indietro per sentirmi più vicino allora…

Io vivrò,

In ogni sguardo pieno di serenità…

Resterò con te…

(Grazie a Dolce83 per questo testo e a SaSsSa90 per le correzioni)

Перевод песни

Мен туралы арманда,

Сіздің қалауыңыз білсін

Менің жолымды есте сақта, енді олай болмайды...

Сіз ойланасыз

Екеумізге

Өмірдегі таңдаудың арқасында біткен оқиға сияқты

мен ұшамын...

Мен (сізге) тырысамын ...

Менің періштем…

Мен қаламын,

Сіз өзіңізді жалғыз сезіну үшін қайта оралуыңыз керек ...

Мен өмір сүремін, әр көзқараста, әрбір қимылда ...

Мен сенімен қаламын...

Менімен сөйлесші,

Маған телефон соқ

Сізге тек ішке қарау керек болады, сіз менің тоңғанымды сезінесіз ...

Сен табасың

Жаңа жолдар

Белгісіз қолмен ол контурларды және жаңа жарықты қайта бояйды

мен ұшамын...

Мен (сізге) тырысамын ...

Менің періштем…

Мен қаламын,

Сіз өзіңізді жалғыз сезіну үшін қайта оралуыңыз керек ...

Мен өмір сүремін,

Сіз жасаған әрбір қимылда әр көзқараста ...

Мен сенімен қаламын...

Мен алыстарды, жалғыздықты,

Жоқ әңгіменің иісін жұтып,

Біз жалғыз боламыз ...

…Уақытында,

Мен қаламын,

Мені жақынырақ сезіну үшін артқа қара...

Мен өмір сүремін,

Әрбір көзқараста тыныштыққа толы ...

Мен сенімен қаламын...

(Осы мәтін үшін Dolce83 және түзетулері үшін SaSsSa90 рақмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз