Oltre il vento e la sabbia - Studio 3

Vorrei guardare

Oltre nuvole e cielo

Che ci guarda lass№

E ci viene a svegliare

Vorrei capire

Se esiste una fine

Oltre l’immaginario

Del mio sogno reale

Anche adesso che sei

Un diamante tra noi

Tu non puoi dimenticarti di me.

E vorrei guardare oltre

Oltre i muri di questa malinconia

Non c' sole e non c' ombra

C' qualcosa di nuovo

Che mi guider

Oltre il vento e la sabbia di questa realt

Dove adesso sei.

Potrei chiamare

Anche le anime stanche

Di una vita che a volte

Non sa dare risposta

Fare capire

Che si vive d’amore

Senza essere soli

Si diventa pi№ veri

Ma non riesco a parlare

Perch© sento svanire

Tutto questo calore che dai.

E vorrei guardare oltre

Oltre i muri di questa malinconia

Non c' sole e non c' ombra

C' qualcosa di nuovo

Che mi guider

Oltre il vento e la sabbia di questa realt

Dove adesso sei

Potrei cercarti anche in un sogno

Che non c'

Ma poi mi accorgo che sei sempre

Qui con me

Perch© ogni cosa fatta di te Ђ¦ di te

Oltre il vento e la sabbia di questa realt.

E vorrei guardare

Oltre i muri di questa malinconia

Non c' sole e non c' ombra

C' qualcosa di nuovo

Che mi guider

Oltre il vento e la sabbia di questa realt

Dove adesso sei.

Мен көргім келеді

Бұлттар мен аспаннан тыс

Бізді сол жерде бақылап отыр

Ал ол бізді оятуға келеді

Мен түсінгім келеді

Егер соңы бар болса

Қиялдан тыс

Менің шынайы арманымнан

Тіпті қазір сен бар

Арамыздағы гауһар

Сен мені ұмыта алмайсың.

Ал мен одан әрі қарай бергім келеді

Бұл меланхолияның қабырғаларынан тыс

Күн де, көлеңке де жоқ

Жаңа нәрсе бар

Бұл маған бағыт береді

Бұл шындықтың жел мен құмнан тыс

Сен қазір қайдасың.

Мен қоңырау шала аламын

Тіпті шаршаған жандар

Кейде мұндай өмірден

Жауап бере алмаймын

Адамдарды түсіндіріңіз

Махаббатпен өмір сүретініңді

Жалғыз қалмай

Ол шынайырақ болады

Бірақ мен сөйлей алмаймын

Өйткені мен әлсіреп бара жатқандай сезінемін

Осының бәрін сіз бересіз.

Ал мен одан әрі қарай бергім келеді

Бұл меланхолияның қабырғаларынан тыс

Күн де, көлеңке де жоқ

Жаңа нәрсе бар

Бұл маған бағыт береді

Бұл шындықтың жел мен құмнан тыс

Сен қазір қайдасың

Мен сені түсімде де іздей аламын

Бұл бар

Бірақ содан кейін мен сенің әрқашан болатыныңды түсінемін

Осында менімен бірге

Өйткені сенен жасалғанның бәрі өзіңнен

Бұл шындықтың жел мен құмнан тыс.

Ал мен көргім келеді

Бұл меланхолияның қабырғаларынан тыс

Күн де, көлеңке де жоқ

Жаңа нәрсе бар

Бұл маған бағыт береді

Бұл шындықтың жел мен құмнан тыс

Сен қазір қайдасың.