Төменде әннің мәтіні берілген Что успеем , суретші - Стриж, SLIMUS, NaF (НеБезДари) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Стриж, SLIMUS, NaF (НеБезДари)
Йо!
Птаха, Стриж, Slim.
ЦАО.
Я такое видел, я это знаю:
Как судьба душу с сердцем выдирает, когда близких теряем.
Таем перед злом, маски добра стебем чужую боль:
Че ты как тряпка, а?
Не кури, не пей.
Потом скулим как суки охуевая от своей:
Каждый день встаем ноги в тапки, сигарета.
Потом зубы, щетка, душ, штаны, кофта, куртка
И до палатки пару банок пива — похмелье снять.
Проснулся — а город спать.
Нужно кинуть на мобилу лавэ, позвонить семье.
Хотя потом.
Не до этого мне.
Нужно понять:
Решаем проблемы, в игры играем, живем времени не замечаем,
Бухаем, нюхаем, тусуем, стебем.
Короче жизни жжем.
Короче жжем.
А тут мысль:
Мне тридцон.
Что я создал и создам ли что потом?
Стоп!
Нужно рассудить.
По полкам все расставить.
Звонок отвлекает:
— Птах, я дорог тебе тут пару оставил.
И все снова:
Студия, курево, порево.
Как в кино.
Хм… Даже смешно.
Употребляем что-то для здоровья и для бодрости.
Жалеем о годах — на высокой скорости.
Горят как звезды лучшие, о них слагают повести.
А что успеем мы?
На высокой скорости.
Употребляем что-то для здоровья и для бодрости.
Жалеем о годах — на высокой скорости.
Горят как звезды лучшие, о них слагают повести.
А что успеем мы?
На высокой скорости.
Очередная осень дождями моросит.
Седина появится как пить даст не спросит.
В тепле мои ноги, крепок сон, дышу ровно.
Не примеряю лавры.
Не накопил и евро.
Пора обзавестись семьей уже остепениться,
А я от крови на одежде не могу избавиться.
Ловлю отходняки от голландского *фена*.
За 7 шалава с опытом на раз пропалит тему.
Дело прошлое.
Больше глупости.
Лишнее.
По счетам долги.
Разлей коньяк в стопки.
Ночью пару новых строк появится в тетради.
Я бы убивался ей, но нет такой леди.
Радуют ей Богу золотые купола Круга.
На груди крест — не плету интриг.
Просто.
На будущее строишь планы?
Не гони, братка.
Нас таких особо жалует Россия матушка.
Что успеем, а что уже успели?
Стоять до последнего?
Бить сильнее?
Иметь мнение и никому не верить?
Открывать двери без разрешения?
Подымать деньги?
Спать в понедельник?
Не понимая за окном: ночь или день?
Шурша по снегу шинами michelin к пацанам,
А там весело посидим.
И вспомним тех, кто не дождался этой зимы.
Затупились ножи о чью-то жизнь.
Темные улочки, родной Москвы.
Мы взрослели как могли.
Прожигали и жгли слезам не веря:
Не своим — не слезам родителей тем более.
Собою были довольны стоя в холле.
Вытирая кровь — правая рука ноет.
На подоконнике ночью нормально кроет.
Куда делось то, что было любовью?
Забей.
Она того не стоит.
Раскатай дороги.
Да по ровней.
Ну, короче, ты понял.
Употребляем что-то для здоровья и для бодрости.
Жалеем о годах — на высокой скорости.
Горят как звезды лучшие, о них слагают повести.
А что успеем мы?
На высокой скорости.
Употребляем что-то для здоровья и для бодрости.
Жалеем о годах — на высокой скорости.
Горят как звезды лучшие, о них слагают повести.
А что успеем мы?
На высокой скорости.
Йо!
Құс, Жылдам, Жіңішке.
CAO.
Мен мұны көрдім, білемін:
Жақындарымызды жоғалтқанда тағдырдың жанын қалай жұлып алады.
Біз зұлымдықтың алдында ериміз, жақсылықтың бетперделері біреудің қайғысын мазақ етеді:
Че, сен шүберек сияқтысың, иә?
Темекі шекпеңіз, ішпеңіз.
Содан кейін біз өзіміздің қаншықтар сияқты жылаймыз:
Күнде аяғымызды тәпішке, темекіге саламыз.
Содан кейін тіс, щетка, душ, шалбар, жемпір, куртка
Ал шатырдың алдында бір-екі банка сыра - тоқырауды жою үшін.
Оянды - және ұйықтауға қала.
Ұялы телефонға лақтыру керек, отбасына қоңырау шалу керек.
Кейінірек болса да.
Менің алдымда емес.
Түсіну керек:
Біз мәселелерді шешеміз, ойын ойнаймыз, уақытты байқамай өмір сүреміз,
Ішеміз, иіскейміз, қыдырамыз, әзілдесеміз.
Қысқасы, біз өмірді өртейміз.
Қысқасы, жейміз.
Ал мына ой:
Мен Трицонмын.
Мен нені жасадым және енді нені жасаймын?
Тоқта!
Сіз соттауыңыз керек.
Барлығын сөрелерге орналастырыңыз.
Қоңырау алаңдатады:
«Птах, мен саған қымбатты жұпты осында қалдырдым.
Және тағы да:
Студия, темекі шегу.
Кинолардағыдай.
Хмм... Тіпті күлкілі.
Біз денсаулық пен сергектік үшін бір нәрсені қолданамыз.
Біз жылдарға өкінеміз - жоғары жылдамдықпен.
Ең жақсы жұлдыздар жұлдыздай жанады, олар туралы әңгімелер жазылады.
Ал біз не істей аламыз?
Жоғары жылдамдықта.
Біз денсаулық пен сергектік үшін бір нәрсені қолданамыз.
Біз жылдарға өкінеміз - жоғары жылдамдықпен.
Ең жақсы жұлдыздар жұлдыздай жанады, олар туралы әңгімелер жазылады.
Ал біз не істей аламыз?
Жоғары жылдамдықта.
Тағы бір күзде жаңбыр жауады.
Сұр шаш қалай ішу керек және сұрамайды.
Аяғым жылы, ұйқым тыныш, тынысым бірқалыпты.
Мен лаврларға тырыспаймын.
Еуроны да үнемдеген жоқ.
Қазірдің өзінде қоныстанған отбасын құру уақыты келді,
Ал киімімдегі қаннан арыла алмай жүрмін.
Мен голландиялық * шаш кептіргіштің * қалдықтарын ұстаймын.
7 үшін тәжірибесі бар шлюха тақырыпты бірден өртеп жібереді.
Бұл өткен нәрсе.
Көбірек нонсенс.
Артық.
Қарыз шоттары.
Коньякты қадаларға құйыңыз.
Түнде дәптерде бір-екі жаңа жол пайда болады.
Мен оны өлтіретін едім, бірақ ондай ханым жоқ.
Шеңбердің алтын күмбездері оның Құдайын қуантады.
Кеудеде, крест - мен интригаларды тоқымаймын.
Жай.
Болашаққа жоспар құрып жатырсыз ба?
Көлік жүргізбе, ағайын.
Бізге Ресей-Ана ерекше ұнайды.
Біз не істей аламыз және не істедік?
Соңына дейін қалу керек пе?
Қаттырақ соғыңыз ба?
Өз пікіріңіз бар және ешкімге сенесіз бе?
Рұқсатсыз есіктерді ашу керек пе?
Ақша жинау?
Дүйсенбіде ұйықтайсыз ба?
Терезенің сыртында түсінбеу: түн немесе күн?
Мишелин шиналары бар қарды сыбдырлап ұлдарға,
Ал біз сонда көңіл көтереміз.
Ал осы қысты күтпегендерді есіңе түсір.
Біреудің өміріне кесілген пышақтар.
Қараңғы көшелер, туған Мәскеу.
Қолымыздан келгенше өстік.
Олар сенбестен көз жасын өртеп, күйдірді:
Өзіне емес - ата-анасының көз жасына емес, бәрібір.
Олар залда тұрғандарына риза болды.
Қанды сүрткенде оң қол ауырады.
Терезеде түнде ол қалыпты түрде жабылады.
Махаббат деген қайда кетті?
Қарсы болма.
Ол оған тұрарлық емес.
Жолдарды тартыңыз.
Иә, біркелкі.
Қысқасы, сіз түсінесіз.
Біз денсаулық пен сергектік үшін бір нәрсені қолданамыз.
Біз жылдарға өкінеміз - жоғары жылдамдықпен.
Ең жақсы жұлдыздар жұлдыздай жанады, олар туралы әңгімелер жазылады.
Ал біз не істей аламыз?
Жоғары жылдамдықта.
Біз денсаулық пен сергектік үшін бір нәрсені қолданамыз.
Біз жылдарға өкінеміз - жоғары жылдамдықпен.
Ең жақсы жұлдыздар жұлдыздай жанады, олар туралы әңгімелер жазылады.
Ал біз не істей аламыз?
Жоғары жылдамдықта.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз