Если буду - Стриж, SLIMUS, Ай-Q
С переводом

Если буду - Стриж, SLIMUS, Ай-Q

Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
292190

Төменде әннің мәтіні берілген Если буду , суретші - Стриж, SLIMUS, Ай-Q аудармасымен

Ән мәтіні Если буду "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Если буду

Стриж, SLIMUS, Ай-Q

Оригинальный текст

Если буду синем небом, то взлетай

Если буду чистым воздухом, вдыхай

Если стану словом, не забывай

Если буду болью ты не страдай

Если буду сердцем, не разбивай

Если стану пылью, значит прощай!

Ты просила бросить курить

Всё может быть

Где-то около нуля приостановилась ртуть

Не заправлена кровать и переполнена память

Выбирай выражения, перестань меня ранить

Реклама на экране, мелочи на первом плане

Замолчи.

Не стыдно, что подумают соседи

В переполненном городе и мы не те в потоке дней

Для меня важнее твои светлые пряди

Ключи от одних дверей.

Грузи, но не наглей

Из IKEYи вазы.

Вечером звонки родителей

Еще не все трамваи в депо, их как будто не было

Мы с тобою за одно вырубаем плотно

Запутанные схемы.

Кровь бежит по нашим венам

Мгновенно разгоняя волны адреналина

Заносит капитально.

Гори всё синим пламенем

Пристегни ремни, знаки, освещает дальним

Астральные числа, плюс арома масла

Зависла программа, значит, засыпаем засветло

Одежда комом в кресло

Ловим опоздавшие сны

В небесах Москвы уже погасли звезды

Я всегда с тобой — ты это знай

Когда пойдёшь за мной — не покидай

Я всегда с тобой в потоке дней

Дверцу приоткрой души своей

Если буду синем небом, то взлетай

Если буду чистым воздухом, вдыхай

Если стану словом, не забывай

Если буду болью ты не страдай

Если буду сердцем, не разбивай

Если стану пылью, значит прощай!

Ты знаешь обо мне, то, что не знают другие

Родные, изгибы линии, инициалы

Имени у нас одни

Где моя вторая половина

Половина меня или тебя тоже клинит

Топтать под минимум и до утра как минимум

Я в не адеквате, а ловить такси милая

Мимо дома красивые и из последних сил тебя любить

Время погасив.

Догорает сплив, ты хочешь тот же стих

И выбирая ход событий по жизни

Прожить ее, меняя дни на новые дрит

Не важно, что внутри

Шепот или крик

Не важно, что соседи будут говорить

Мы знаем, как жить, как натянутая нить

Наши нервы, пульс по венам, дрожат колени

И я конечно у тебя не первый

И я, конечно, тебе верю, но это в меру

Когда снова небо дивно рисует серым

На заднем сидении автомобили из мобилы

Ты удалишь моё имя

Я всегда с тобой, пока я дышу

Не теряй пульс мой, я тебя прошу

Мне хватает сил, жить себя губя

Всё, что сотворил, только для тебя!

Если буду синем небом, то взлетай

Если буду чистым воздухом, вдыхай

Если стану словом, не забывай

Если буду болью ты не страдай

Если буду сердцем, не разбивай

Если стану пылью, значит прощай!

Перевод песни

Егер мен көк аспан болсам, онда ұшып кет

Мен таза ауа болсам, дем ал

Сөзге айналсам, ұмытпа

Мен ауырсам, қиналма

Жүрек болсам, сынба

Шаң болып кетсем, қош бол!

Сіз темекіні тастауымды сұрадыңыз

Бәрі де мүмкін

Меркурий нөлге жақын жерде тоқтады

Төсек жасалмаған, жады толы

Сөздерді таңдаңыз, мені ренжітпеңіз

Экрандағы жарнама, алдыңғы қатарда болмашы нәрселер

Ауызыңды жап.

Көршілер не ойлайды, ұялмаңыз

Адамдар көп қалада және біз күн ағынында бірдей емеспіз

Мен үшін сіздің жеңіл жіптеріңіз маңыздырақ

Бір есіктен кілттер.

Жүктеңіз, бірақ батыл болмаңыз

IKEY және вазадан.

Ата-аналардың кешкі телефон қоңыраулары

Трамвайлардың бәрі де жоқ сияқты депода әлі жоқ

Сіз бен біз бір нәрсеге қатты қысқардық

Шатастырылған схемалар.

Қан тамырымыз арқылы өтеді

Адреналин толқындарын лезде таратыңыз

Капитал әкеледі.

Көк жалынмен жағыңыз

Қауіпсіздік белдіктерін бекітіңіз, белгілерді, алысты жарықтандырыңыз

Астральды сандар плюс хош иісті майлар

Бағдарлама ілулі тұрды, сондықтан қараңғы түскенше ұйықтап қаламыз

Креслода түйіршіктелген киім

Кешіктірілген армандарды орындау

Мәскеу аспанында жұлдыздар сөніп үлгерді

Мен әрқашан сенімен біргемін - сіз мұны білесіз

Артымнан ергенде - кетпе

Күндер ағынында әрқашан сенімен біргемін

Жан дүниеңнің есігін аш

Егер мен көк аспан болсам, онда ұшып кет

Мен таза ауа болсам, дем ал

Сөзге айналсам, ұмытпа

Мен ауырсам, қиналма

Жүрек болсам, сынба

Шаң болып кетсем, қош бол!

Сіз мен туралы білесіз, басқалар білмейтін нәрсені

Туғандар, сызықтың қисық сызықтары, бас әріптер

Біздің бір ғана атымыз бар

Менің екінші жартым қайда

Менің жартыңыз немесе жартыңыз да сынады

Минималды деңгейде және кем дегенде таңертеңге дейін таптаңыз

Мен жеткілікті емеспін, бірақ такси ұстаймын қымбаттым

Әдемі үйлерден өтіп, сізді жақсы көрудің соңғы күшімен

Уақыт сөнді.

Дренаж жанып барады, баяғы өлеңді қалайсың

Және өмірдегі оқиғалардың бағытын таңдау

Оны өмір сүріңіз, күндерді жаңа дриттерге ауыстырыңыз

Ішінде не бар екені маңызды емес

Сыбырлаңыз немесе айқайлаңыз

Көршілердің не айтатыны маңызды емес

Біз керілген жіп сияқты өмір сүруді білеміз

Жүйкелеріміз, тамыр арқылы пульс, тізе дірілдейді

Және, әрине, мен сенің бірінші емеспін

Және, әрине, мен сізге сенемін, бірақ бұл қалыпты жағдайда

Қайтадан аспан сұр түске боялады

Артқы орындықта ұялы телефоннан машиналар

Менің атымды алып тастайсың

Дем алғанша мен әрқашан сенімен біргемін

Менің тамыр соғысымды жоғалтпаңыз, мен сізге өтінемін

Өзімді құртып өмір сүруге күшім жетеді

Менің жаратқанымның бәрі тек сен үшін!

Егер мен көк аспан болсам, онда ұшып кет

Мен таза ауа болсам, дем ал

Сөзге айналсам, ұмытпа

Мен ауырсам, қиналма

Жүрек болсам, сынба

Шаң болып кетсем, қош бол!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз