Холодно - SLIMUS
С переводом

Холодно - SLIMUS

  • Альбом: The Best

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Холодно , суретші - SLIMUS аудармасымен

Ән мәтіні Холодно "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Холодно

SLIMUS

Оригинальный текст

По венам бежит кровь, уже настала осень

Ты ни о чём не проси — скоро подморозит

Грёбаное утро, бегут минуты

На кухне режу бутеры, в компе режу loop-ы

В этом фильме я играю как могу

С первого дубля, тупо целыми сутками

Я жду её на остановке скоростного экспресса

Я дам ей билет, рядом с собою место

И мы поедем вместе по этим рельсам

По пути попадая в новые замесы

Правильно быть честным, но не всегда выходит

Не запачкать совесть и чего-то стоить

Не всё так просто и не всё решают звезды

И не на все вопросы я могу ответить

Меня не переделать, лучше просто верить

Лучше просто верить... Нас убивает время

Разделывая постепенно, отделяя душу от тела

Растает первый снег

Нам далеко до берега реки, а ты попробуй, доплыви

Когда внутри что-то колит

Утро подарит свет, я проведу по щеке ладонью

В твоей голове очередной бред

Я вспомню о тебе, сев на подоконник

И может это ничего не стоит...

Что будет с нами — мне наплевать

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь, сердце стучит под рёбрами?

Нас отпустит, когда станет холодно

Что будет с нами — мне наплевать

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь, сердце стучит под рёбрами?

Нас отпустит, когда станет холодно

Я заливаю пойло, а ты заводишь Volvo

Чертишь дороги и ночью не вернёшься домой

Давай, дави на педаль, ведь ты умеешь летать

Но не умеешь падать.

Прости за правду

Она тебе не нужна, да и мне не надо

В огнях ресторанов, гостиниц, клубов и баров

Мы что-то потеряли, мы удалили файл

И я теперь не знаю, кем мы в итоге стали

В этом угаре хотели казаться лучше

Вызов пропущен, мечты о будущем

А не о быстром и прущем.

Ты кошка или сучка?

Я погашу свет.

Скажи, чего ты хочешь?

Мы вроде были вместе, а может не были вовсе

И я наверно тоже не думал обо всём

Ты сжигаешь калории, а я сжигаю ноздри

Перегородку носа.

Ты повышаешь голос

Ты улетаешь надолго, а солнце ярко светит

Ты холоднее даже чем ноябрьский ветер

Ты холоднее даже света далёкой звезды

Но знаешь... Мне это до пизды!

Что будет с нами — мне наплевать

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь, сердце стучит под рёбрами?

Нас отпустит, когда станет холодно

Что будет с нами — мне наплевать

Иди сюда, родная, и мы будем летать!

Слышишь, сердце стучит под рёбрами?

Нас отпустит, когда станет холодно

Перевод песни

Тамырдан қан өтеді, күз келді

Сіз ештеңе сұрамайсыз - ол жақында қатып қалады

Қайырлы таң, минуттар өтіп жатыр

Мен асүйде сэндвич кестім, компьютерде ілмектерді кесіп алдым

Бұл фильмде мен бар күшімді салып жатырмын

Алғашқы қабылдаудан бастап, бірнеше күн бойы ақымақтық

Мен оны жедел пойыз аялдамасында күтіп тұрмын

Мен оған билет беремін, менің жанымда орын бар

Біз бұл рельстерді бірге мінеміз

Жолда жаңа топтамаларға кіру

Шынымды айтсам дұрыс, бірақ ол әрқашан орындала бермейді

Ар-ожданға кір келтірмеңіз және бірдеңені қымбаттатпаңыз

Барлығы соншалықты қарапайым емес және бәрін жұлдыздар шеше бермейді

Және барлық сұрақтарға жауап бере алмаймын

Мені өзгерту мүмкін емес, тек сенген дұрыс

Тек сенген дұрыс... Уақыт бізді өлтіріп жатыр

Бірте-бірте сойып, жанды тәннен ажырату

Алғашқы қар ериді

Біз өзен жағасынан алыспыз, ал сіз көріңіз, жүзіңіз

Ішінде бірдеңе ауырса

Таң нұрын төгеді, Қолымды бетімнен өткіземін

Сіздің басыңыздағы тағы бір нонсенс

Мен сені еске аламын, терезеде отырып

Және бұл түкке тұрғысыз шығар...

Бізге не болады - маған бәрібір

Мұнда кел, қымбаттым, біз ұшамыз!

Қабырғаларыңыздың астында жүрегіңіздің соғуын естисіз бе?

Суық түскенде барайық

Бізге не болады - маған бәрібір

Мұнда кел, қымбаттым, біз ұшамыз!

Қабырғаларыңыздың астында жүрегіңіздің соғуын естисіз бе?

Суық түскенде барайық

Мен суды құйып аламын, сіз Volvo-ны іске қосасыз

Жолдарды саласыз, түнде үйге келмейсіз

Жүр, педальға бас, өйткені сен ұша аласың

Бірақ құлай алмайсың.

шындық үшін кешіріңіз

Ол саған керек емес, маған да керек емес.

Мейрамханалар, қонақүйлер, клубтар мен барлардың жарығында

Біз бірдеңені жоғалттық, файлды жойдық

Ал енді кімге айналғанымызды білмеймін

Бұл ашушаңдықта олар жақсы көрінгісі келді

Қоңырау қабылданбады, болашақ туралы армандар

Жылдам және жалқау туралы емес.

Сіз мысықсыз ба, әлде қаншықсыз ба?

Мен жарықты өшіремін.

Айтыңызшы, сіз не қалайсыз?

Екеуміз бірге болған сияқтымыз, бірақ мүлде жоқ шығар

Мен де бәрін ойламаған шығармын.

Сіз калорияларды жағасыз, ал мен мұрынды күйдіремін

Мұрын септумы.

Даусыңды көтер

Ұшып кетесің ұзаққа, Күн нұрын төгеді

Қарашаның желінен де салқынсың

Алыстағы жұлдыздың жарығынан да суықсың

Бірақ сен білесің... Мен одан қатты ауырдым!

Бізге не болады - маған бәрібір

Мұнда кел, қымбаттым, біз ұшамыз!

Қабырғаларыңыздың астында жүрегіңіздің соғуын естисіз бе?

Суық түскенде барайық

Бізге не болады - маған бәрібір

Мұнда кел, қымбаттым, біз ұшамыз!

Қабырғаларыңыздың астында жүрегіңіздің соғуын естисіз бе?

Суық түскенде барайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз