When You Walk In The Room - Steve Forbert

Baby, it’s a dream come true

Walking right along side of you

Wish i could tell ya how much i care

But i only have the nerve to stare…

I can feel a new expression on my face

I can feel a strange sensation taking place

I can hear the guitars playing lovely tunes

Everytime that you walk in the room

I close my eyes for a second and pretend

It’s me you want

Meanwhile I try to act so nonchalant

I see a summer night with a magic moon

Everytime that you walk in the room

Baby it’s a dream come true

Walking right along side of you

Wish I could show you how much I care

But I only have the nerve to stare

I can hear a something pounding in my brain

Everytime that someone speaks your name

Trumpets sound and I hear thunder boom

Everytime that you walk in the room,

Everytime that you walk in the room,

Everytime that you walk in the room.

Балам, бұл арман орындалды

Оң жақта жүру

Маған қаншалықты мән беретінін айта аламын

Бірақ менде тек нервтер бар ...

Мен өз бетімде жаңа өрнекті сезе аламын

Мен біртүрлі сенсацияның болып жатқанын                                                                          |

Мен гитаралардың әдемі әуендерді ойнағанын естимін

Бөлмеде жүрген сайын

Мен көзімді   бір                                              

Бұл сіз қалайсыз

Осы уақытта мен бейқам әрекет етуге тырысамын

Мен сиқырлы ай жазғы түн көремін

Бөлмеде жүрген сайын

Балам, бұл орындалған арман

Оң жақта жүру

Мен сізге өзімді қандай ұнайды екенімді көрсетсем ші

Бірақ менде тек қарауға  жүйке    бар

Мен миымда бірнәрсенің дүрсілдегенін естимін

Біреу сенің атыңды айтқан сайын

Кернейлер естіледі, мен күн күркіреуін естимін

Бөлмеде  жүрген сайын,

Бөлмеде  жүрген сайын,

Бөлмеде жүрген сайын.