When The Sun Shines - Steve Forbert

Down comes the pounding rain, and dark are the skies up above me

But you’ll be mine when the sun shines

Racing to catch late trains, and waiting while crowds push and shove me

But you’ll be mine when the sun shines

When the sun shines and I see your face

All my long nights will melt into space

Nobody speaks my name soft like it sounds when you love me

But you’ll be mine when the sun shines

When the sun shines and I see your face

All my long nights will melt into space

And that’s when I won’t look back

And I won’t sing a thing about sorrow

Cause you’ll be mine when the sun shines

Train on a countdown track still a few miles from tomorrow

But you’ll be mine when the sun shines

And you’ll be mine when the sun shines

Төменнен нөсер жаңбыр жауады, ал менің үстімдегі аспан қараңғы

Бірақ күн жарқырап тұрғанда, сіз мендік боласыз

Кешіктіріп келе жатқан пойыздарды күтіп алу үшін жарысу және халық мені итеріп-итеріп жатқанда күту

Бірақ күн жарқырап тұрғанда, сіз мендік боласыз

Күн жарқырап,  сенің жүзіңді көргенде

Менің барлық ұзақ түндерім ғарышқа ериді

Ешкім менің атымды сен мені сүйгендей жұмсақ айта алмайды

Бірақ күн жарқырап тұрғанда, сіз мендік боласыз

Күн жарқырап,  сенің жүзіңді көргенде

Менің барлық ұзақ түндерім ғарышқа ериді

Және мен артқа қарамаймын

Мен қайғы туралы ән айтпаймын

Себебі күн сәулесі түскенде сен менікі боласың

Ертеңнен бастап бірнеше миль қалғанда кері санақ жолында поезд жасаңыз

Бірақ күн жарқырап тұрғанда, сіз мендік боласыз

Күн сәулесі түскенде, сен мендік боласың