The Weekend - Steve Forbert

Oh, few things work out like you want 'em to But just do your best, it’s the best you can do The sailboats are gliding to shore with the wind

Go out and stroll about and find a friend

Yeah the long week is gone--now the weekend’s begun

Go down and check the tavern, you might find some fun

The girls from the high ridge are singing tonight

Hang out and drink some wine and feel all right

Does your heart tell the truth when you’re lying?

Does your blues get you high when you’re crying?

Oooh, oooh now

Yeah, the telephone’s ringing, but nobody’s home

She’s out for the ev’ning, but she’s not out alone

Of course you could find her, but what’d be the use?

Hang out and drink some wine and just get juiced

Does your mind hit the groove when you’re gleaming?

Does your life start to live while you’re dreaming?

Oooh, oooh now

(INSTRUMENTAL BREAK)

The slow week is gone, now the weekend will run

Relax on a Sunday and soak up some sun

There ain’t much of nothin’that’s free anymore

But the sunshine’s real fine and don’t keep score

Do you think you could love one and only?

Does your blues get you off when you’re lonely?

Oooh, oooh now

О, аз нәрсе сіз қалағандай болады Бірақ қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз, бұл сіздің қолыңыздан келетін ең жақсы  Желкенді қайықтар желмен жағаға  сырғанақ 

Сыртқа шығып, серуендеп дос табыңыз

Иә, ұзақ апта  артта қалды - енді демалыс күндері басталды

Төмен  түсіп, тавернаны тексеріңіз, сіз қызық таба аласыз

Биік жотаның қыздары бүгін кеште ән салып жатыр

Көңілге шығып, шарап ішіп, өзіңізді жақсы сезініңіз

Өтірік айтқан кезде жүрегің шындықты айта ма?

Сіз жылаған кезде блюз сізді көтере ме?

Ооо, ооо енді

Иә, телефон шырылдап жатыр, бірақ үйде ешкім жоқ

Ол кешке шықты, бірақ ол жалғыз емес

Әрине, сіз оны таба аласыз, бірақ не пайда?

Біраз шарап ішіп, шырын ішіңіз

Сіз жарқыраған кезде сіздің ойыңыз ойға түседі ме?

Сіздің өміріңіз сіз армандаған кезде өте бастайды ма?

Ооо, ооо енді

(Аспаптық үзіліс)

Баяу апта өтті, енді демалыс күндері өтеді

Жексенбі  демалыңыз       күн ке ш   мәтіңіз

Енді тегін емес көп нәрсе жоқ

Бірақ күн сәулесі өте жақсы және ұпай жинамаңыз

Сіз бір ғана сүюге болады деп ойлайсыз ба?

Жалғыздық кезінде блюз сізді ренжіте ме?

Ооо, ооо енді