Төменде әннің мәтіні берілген My Carolina Sunshine Girl , суретші - Steve Forbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Forbert
Moon, moon I can see you sinking low
You make me think of the sweetheart, a little girl that I love so
After I’ve wondered the whole night through wondering if you think of me
While I’m by my own some thinking of someone, I’m thinking only of you
My Carolina sunshine girl, you have turned my heart to stone
My Carolina sunshine girl, you have left me all alone
I wonder why I sit and cry
When I really should laugh as it’s your old photograph
'Cause you’re the sweetest angel in this world
And I love, love, I love you my Carolina sunshine girl
I wonder why I sit and cry
When I really should laugh, girl, at your little old photograph
'Cause you’re the sweetest angel in this world
And I love, love, I love you my Carolina sunshine girl
Ай, ай мен сенің төмен батып бара жатқаныңды көремін
Сіз мені сүйіктім, мен өте жақсы көретін кішкентай қыз туралы ойлайсыз
Мені ойлайсың ба деп түні бойы ойландым
Өзім біреуді ойлаған мен сен тек ойлаймын
Менің Каролина қызым, сен менің жүрегімді тас |
Менің Каролина күн сәулесі қызым, сен мені жалғыз қалдырдың
Мен неге отырып жылайтынымды қызығамын
Бұл сіздің ескі фотосуретіңіз болғандықтан, шынымен күлуім керек кезде
Себебі сен бұл әлемдегі ең тәтті періштесің
Мен жақсы көремін, сүйемін, мен сені жақсы көремін, менің Каролина күн сәулесі қызым
Мен неге отырып жылайтынымды қызығамын
Қызым, сенің ескі суретіңе шынымен күлуім керек еді
Себебі сен бұл әлемдегі ең тәтті періштесің
Мен жақсы көремін, сүйемін, мен сені жақсы көремін, менің Каролина күн сәулесі қызым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз