Middle Age - Steve Forbert
С переводом

Middle Age - Steve Forbert

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Middle Age , суретші - Steve Forbert аудармасымен

Ән мәтіні Middle Age "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Middle Age

Steve Forbert

Оригинальный текст

Strange Names and New Sensations

Middle Age

Middle age is diff’rent,

Now you’re someone else;

Now you’ve got some sense

Of how much time perhaps is left.

Middle age is central,

Now you tend to know

Not just where it’s been you’ve been,

But where you’ll likely go.

Middle age, middle age, I say,

In a new, older now, later stage.

Middle age is clearer,

Now it dawns on you;

Now you hafta laugh at what you

Used to think you knew.

Middle age is cloudy,

Rain or sleet or snow?

Don’t you wish you knew those things,

In fact, you once did know?

Repeat chorus

Here’s your middle age years

Here’s your middle age years.

Middle age is hectic,

Much less time for fun;

Clearly it’s a good thing youth is

Wasted on the young.

Repeat chorus

Middle age is telling,

Now you see it’s so;

All those old, gray people aren’t to

Blame for being slow.

Middle age is further,

Closer to the end;

This will be as young as you will

Ever be again.

Middle age, middle age, I say,

In a new, older now, later stage;

Middle age, middle age, I say,

Call it half by the best you can gauge,

Middle age.

Here’s your middle age years,

Here’s your middle age years,

Here’s your middle age years,

Here’s your middle age years.

Перевод песни

Біртүрлі есімдер және жаңа сезімдер

Орта жас

Орта жас әр түрлі,

Енді сіз басқа біреусіз;

Енді сізде біраз түсінік бар

Қанша уақыт қалды.

Орта жас орталық,

Енді сіз білуге ​​бейімсіз

Сіз болған жерде ғана емес,

Бірақ сіз қайда барасыз.

Орта жас, орта жас,  деймін,

Жаңа                                                                                                                                            кезеңінде.

Орта жас айқынырақ,

Қазір ол сізге таң қалды;

Енді сіз өзіңізге күлесіз

Білемін деп ойлайтын.

Орта жас бұлтты,

Жаңбыр немесе қарлы қар немесе қар?

Осыларды білгеніңді қаламайсың ба,

Сіз бір кездері білетінсіз бе?

Хорды ​​қайталау

Міне, сіздің орта жасыңыз

Міне, сіздің орта жасыңыз.

Орта жас қойынды,

Көңіл көтеруге әлдеқайда аз уақыт;

Жастық                                                                            Бұл                                                                    |

Жастарға ысырап болды.

Хорды ​​қайталау

Орта жас айтады,

Енді сіз мұның солай екенін көріп отырсыз;

Бұл қарт, сұр адамдардың бәрі емес

Баяу болғаны үшін кінәлі.

Орта жас одан әрі,

Соңына жақын;

Бұл сіз қалай жас болатын болады

Қайта бол.

Орта жас, орта жас,  деймін,

Жаңа                                                                                                                                             кезеңінде;

Орта жас, орта жас,  деймін,

Оны ең жақсы өлшей алатындай жартысы деп атаңыз,

Орта жас.

Міне, сіздің орта жасыңыз,

Міне, сіздің орта жасыңыз,

Міне, сіздің орта жасыңыз,

Міне, сіздің орта жасыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз