Төменде әннің мәтіні берілген House of Cards , суретші - Steve Forbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Forbert
Oooh, I guess I knew it would happen eventually
But I was not prepared for the word
No, I was not prepared for the word
No, they didn’t give me no warning 'fore they told me the news
And I could not believe what I heard
No, I could not believe what I heard
Hey, well it started to hit me later on in the night
I reacted by blowing my stack
I reacted by blowing my stack
Oooh, feeling cheated and taunted and mad at the whole world at large
As I pissed on a black cadillac
As I pissed on a black cadillac
House of cards--(and) don’t it make ya wonder?
House of cards--(oh) don’t it make ya wonder?
Oooh, thousands of people gathered outside of his gate
Some came to sell souvenirs
Some came to sell souvenirs
Yes, souvenirs of the hillbilly singer who conquered the world
Now dead after 42 years
Dead after 42 years
(REPEAT CHORUS)
Yes, and then came the stories all pushin' their way through the press
Stories of madness and pain
Stories of madness and pain
Oooh, they’ll do what they can to ravage, exploit, and destroy
His glory, his fame, and his name
His glory, his fame, and his name
(REPEAT CHORUS)
Ooh, the King undisputed, reclusive an' high on a throne
The symbol an' saint, he was youth
Oh, the symbol an' saint, he was youth
Yes, an' now that he’s dead an' he’s laid in his great, marble tomb
We’re all left with a whole lotta truth
We’re all left with a whole lotta truth
Ooh, I guess a lotta sad people grew up on that hot, summer day
One more big dream swept away
One more big dream swept away
Yes, he’s gone an' he’s free, but still all of his music remains
I don’t know what more I can say
And I don’t know what more I can say.
.. except
(REPEAT CHORUS THREE TIMES)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Ооо, мен мұның ақырында болатынын білген сияқтымын
Бірақ бұл сөзге дайын емес едім
Жоқ, сөзге дайын емес едім
Жоқ, олар маған жаңалықты айтпас бұрын, маған ескерту жасаған жоқ
Ал мен естігеніме сене алмадым
Жоқ, мен естігеніме сене алмадым
Әй, бұл түнде маған м түн м |
Мен стекімді үрлеу үрлеу үрлеу реакция |
Мен стекімді үрлеу үрлеу үрлеу реакция |
Ооо, бүкіл әлемге алданып, мазақ етіліп, жынданып жатырмын
Мен қара кадиллакты сигенімде
Мен қара кадиллакты сигенімде
Карталар үйі - (және) бұл таңқаларлық емес пе?
Карточкалар үйі - (о) сізді таң қалдырмай ма?
Оо, оның қақпасының алдына мыңдаған адам жиналды
Кейбіреулер кәдесыйлар сатуға келді
Кейбіреулер кәдесыйлар сатуға келді
Иә, әлемді бағындырған қырат әншінің кәдесыйлары
Қазір 42 жылдан кейін қайтыс болды
42 жылдан кейін қайтыс болды
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Иә, содан кейін барлық оқиғалар баспасөз арқылы өз жолын бастады
Ақылсыздық пен ауырсыну туралы әңгімелер
Ақылсыздық пен ауырсыну туралы әңгімелер
Ооо, олар қирату, пайдалану және жою үшін қолдан келгенін жасайды
Оның даңқы, оның атағы және оның есімі
Оның даңқы, оның атағы және оның есімі
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Оо, талассыз патша, таққа отырған
Әулие символы, ол жастық шақ болды
О, әулие символы, ол жас еді
Иә, енді ол қайтыс болды және ол өзінің үлкен, мәрмәр қабіріне қойылды
Барлығымызда толық шындық қалды
Барлығымызда толық шындық қалды
Жаздың ыстық күнінде көп қайғылы адамдар өсті деп ойлаймын
Тағы бір үлкен арман жойылды
Тағы бір үлкен арман жойылды
Иә, ол кетті және ол бос, бірақ оның барлық музыкалары әлі |
Тағы не айта алатынымды білмеймін
Тағы не айта алатынымды білмеймін.
.. қоспағанда
(ХОРДЫ ҮШ РЕТ ҚАЙТАЛАУ)
Стив Форберт
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide музыкасы (ASCAP)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз