Don't Talk to Me - Steve Forbert

You’re so pretty, babe, and I’m so blue

So hard for me to keep my hands off you

I can see your bra beneath your armpit there

I can see the outline of your underwear

Stand back, baby

Honey, don’t talk to me

Have another drink and, darling, wreck my life

I’ve got seven children and a mean, smart wife

She can hear me think and smell the things I dream

What I’m dreaming now could make a dead man cream

Stand back, baby

Honey, don’t talk to me

You’re so pretty, babe, and I’m so weak

It’s a mid-life crisis on a bad luck streak

You could kiss me once and make a brand new man

All I want for Christmas is a one-night stand

Stand back, baby

Honey, don’t talk to me

Alright

You’re so pretty, babe, and I’m half dead

It’s a ghost town city up inside of my head

Still there blooms a flower through the main street dirt

Every detail matters, but the best things hurt

Stand back, baby

Hon, honey, don’t talk to me

Сен өте сұлусың, балақай, ал мен көкшілмін

Мен үшін қолымды сізден ұстау қиын 

Қолтығыңның астындағы көкірекшеңді сол жерден көріп тұрмын

Мен іш киіміңіздің контурын көремін

Артқа тұр, балақай

Жаным, менімен сөйлеспе

Тағы да ішіп ал, қымбаттым, менің өмірімді  ойрандады

Менің жеті балам және ақылды әйелім бар

Ол менің армандаған нәрселерді ойлап, иіс сезетінімді естиді

Менің қазір армандаған нәрсемнен өлі адам кремі жасалуы мүмкін

Артқа тұр, балақай

Жаным, менімен сөйлеспе

Сен өте сұлусың, балақай, мен өте әлсізмін

Бұл сәтсіз кезеңдегі орта өмір дағдарысы

Сіз мені бір рет сүйіп, жаңа адам жасай аласыз

Мен Рождествода бір түндік қарым-қатынасты қалаймын

Артқа тұр, балақай

Жаным, менімен сөйлеспе

Жақсы

Сен өте сұлусың, балақай, мен жартылай өлдім

Бұл елес қала менің басымдағы қалалар

Көшенің негізгі ластығында әлі де гүл гүлдейді

Әрбір деталь маңызды, бірақ ең жақсы нәрселер ауырады

Артқа тұр, балақай

Жаным, жаным, менімен сөйлеспе