Cellophane City - Steve Forbert

It ain’t no big secret the trouble you’re in

You wear a thin mask and it smiles and it grins

Can’t get no credit, can’t get a loan

Mmm…, it’s heard at the parties yes and over the phones

Because it’s cellophane city and everyone knows

There’s no secret, nothing, and that’s how it goes

Cellophane city, you try as you may

There’s no secret, nothing, it’s all on display

He stood in the kitchen, she told him a lie

She left around seven and kissed him goodbye

She snuck across the town to a rendezvous bar

Well, he knows who she is with, yes and he knows where they are

Because it’s cellophane city and everyone knows

There’s no secret, nothing, and that is how it goes

Cellophane city, you try as you may

There’s no secret, nothing, it’s all on display

You try to be Jesus, you try to be boss

You pulled a few tricks and you hang on a cross

This sepulcher is empty, yeah but all is at peace

We know you’re with Magdalene, yes, and sailing for Greece

Because it’s cellophane city, and everyone knows

There’s no secret, nothing, and that’s how it goes

Cellophane city, yes you try as you may

There’s no secret, nothing, it’s all on display

Сіздің қиыншылыққа тап болғаныңыз  үлкен құпия емес

Сіз жұқа маска киесіз, ол күледі және ол күледі

Несие ала алмаймын, несие ала алмаймын

Ммм…, бұл кештерде иә, телефон арқылы естіледі

Өйткені бұл целлофан қала және бәрі біледі

Құпия, ештеңе жоқ, және солай болады

Целлофан қаласы, қолдан келгенше тырысыңыз

Құпия, ештеңе жоқ, бәрі де дисплейде

Ол ас үйде тұрды, ол өтірік айтты

Ол жеті шамасында кетіп, оны сүйіп қоштасты

Ол жасырын түрде қаланы аралап барға барды

Ол оның кіммен жүргенін біледі, иә және олардың қайда екенін біледі

Өйткені бұл целлофан қала және бәрі біледі

Ешқандай құпия                   осы                                        |

Целлофан қаласы, қолдан келгенше тырысыңыз

Құпия, ештеңе жоқ, бәрі де дисплейде

Сіз Иса болуға тырысасыз, сіз бастық болуға тырысасыз

Сіз бірнеше айла жасап, айқышқа  ілініп                                 

Бұл қабір бос, иә, бірақ бәрі тыныш

Магдаленамен бірге екеніңізді және Грецияға жүзіп бара жатқаныңызды білеміз

Өйткені бұл целлофан қала, оны бәрі біледі

Құпия, ештеңе жоқ, және солай болады

Целлофан қаласы, иә, қолдан келгенше тырысыңыз

Құпия, ештеңе жоқ, бәрі де дисплейде