Can't Keep I Down - Stephen Marley

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

I’ll always be around

I work real hard, night and day

Can’t let no one just, take that away

I try in life, to do my best

But some would love to see me stoop to less

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

And I’ll always, you’ll always, he’ll always, yeah

(musical interlude)

Some would love to sweep your feet off the ground

Ev’ry time you get up they keep pushing you down

The shortest way home is the long way round

The deepest rivers never make a sound

They just can’t keep I down

I’ll always be around

Never will they get I down

I’ll always be around

I said they just can’t keep I down

And I’ll always be around

With the powers of jah jah jah jah

Can’t keep I down (15 times)

They just can’t keep I down

I said they just can’t keep I down

Олар мені ұстай алмайды

Мен әрқашан қасында боламын

Олар мені ешқашан құлатпайды

Мен әрқашан қасында боламын

Мен күндіз-түні қатты жұмыс істеймін

Ешкімге  жай ғана жол бермеу керек, оны алып тастаңыз

Мен өмірде қолданамын, бар күшімді саламын

Бірақ кейбіреулер менің еңкейгенімді көргісі келеді

Олар мені ұстай алмайды

Мен әрқашан қасында боламын

Олар мені ешқашан құлатпайды

Мен әрқашан, сен әрқашан, ол әрқашан болады, иә

(музыкалық интермедия)

Кейбіреулер сіздің аяқтарыңызды жерден сыпырғысы келеді

Сіз тұрған сайын олар сізді төмен қарай итермелейді

Үйге баратын ең қысқа жол - айналу ұзақ жол

Ең терең өзендер ешқашан дыбыс шығармайды

Олар мені ұстай алмайды

Мен әрқашан қасында боламын

Олар мені ешқашан құлатпайды

Мен әрқашан қасында боламын

Мен олар мені ұстай алмайтынын айттым

Мен әрқашан қасында боламын

jah jah jah jah күштерімен

Мені ұстай алмаймын (15 рет)

Олар мені ұстай алмайды

Мен олар мені ұстай алмайтынын айттым