
Төменде әннің мәтіні берілген Время , суретші - ST1M аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ST1M
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать...
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время...
Так много нужно успеть, так много нужно спеть,
А за спиной уже от жизни, как минимум треть.
Время тлеет, оседая пеплом на ресницах
И нам, наверное, пора заранее проститься.
Стрелки делают круг, подводя итог,
И земля в который раз - уходит из под ног...
Если бы я, только мог - удержать его бег
И ещё хотя бы век - не смыкать век...
Но маятник опять рушит выдуманный мир,
И клавесин в который раз завис на ноте ми
На секундомере жизни отказали тормоза,
Я устал переводить свои радо назад
Время не даёт поблажек, и не выделяет льгот
Вот уже который год, дни превращая в лёд
Меняя рай и ад местами - на свой лад...
Но я готов сразиться с ним, не надевая лат.
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать...
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время...
Почему секунды тают быстро, а года быстрее?
Почему вчерашние цвета уже не так пестреют?
Снова циферблат без стрелок и её глаза
Две гвоздики разделяют жизнь на полюса
Мы все когда-нибудь там будем - смирись с этим...
Времени мало, чтобы спать - высплюсь на том свете...
На этикетке от моей судьбы - нет дат,
Но я заранее за упокой уже вдат...
На часах полночь, впереди ночь,
Похожая на сотню предыдущих точь-в-точь.
В моём календаре нет ни суббот, ни воскресений,
Мне надоело умирать и ждать воскрешений...
Не обещай навещать - ни к чему это,
Просто иногда цитируй строчки этого куплета.
Всё, что я берегу, на другом берегу,
Но у меня в запасе вечность - перекур...
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, его никто не сможет избежать...
Время, то горячее огня, то холоднее снега
Время, то промелькнет, а то заставит ждать
Время, болтливо иногда и в то же время немо
Время, время, время...
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, одан ешкім қашып құтыла алмайды...
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, уақыт, уақыт...
Атқаратын іс көп, ән айту керек
Ал өмірден артта қалды, кем дегенде үштен бірі.
Уақыт жанып, кірпікке күл қондырады
Бәлкім, қоштасатын кезіміз де шығар.
Жебелер шеңбер жасайды, қорытындылайды,
Жер тағы да - аяқ астынан қалдырады ...
Қолымнан келсе – оны жүгіріп жүре бер
Кем дегенде тағы бір ғасыр - ғасырды жаппаңыз ...
Бірақ маятник тағы да ойдан шығарылған әлемді бұзады,
Ал клавесин тағы да ми нотасына ілінді
Өмірдің секундомерінде тежегіштер істен шықты,
Мен гладостарымды кері аударудан шаршадым
Уақыт жеңілдік бермейді, жеңілдіктер бөлмейді
Күндерді мұзға айналдырғанына бір жыл болды
Жұмақ пен тозақты бір жерде ауыстыру - өзінше ...
Бірақ мен сауыт кимей онымен күресуге дайынмын.
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, одан ешкім қашып құтыла алмайды...
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, уақыт, уақыт...
Неліктен секундтар тез ериді, ал жылдар тезірек?
Неліктен кешегі түстер соншалықты боялмайды?
Тағы да қолдары мен көздері жоқ циферблат
Екі қалампыр өмірді полюстерге бөледі
Біз бәріміз бір күні сонда боламыз - онымен айналысамыз ...
Ұйықтауға уақыт жетпейді - мен келесі әлемде ұйықтаймын ...
Менің тағдырымның жапсырмасында - күндер жоқ,
Бірақ мен алдын ала бейбітшілік үшін vdat ...
Сағат бойынша түн ортасы, алда түн
Бұрынғы жүзге ұқсас.
Менің күнтізбемде сенбі немесе жексенбі жоқ
Мен өлуден, қайта тірілуді күтуден шаршадым...
Келуге уәде бермеңіз - бұл пайдасыз
Тек кейде осы өлең жолдарын келтіріңіз.
Мен сақтағанның бәрі басқа жақта
Бірақ менде мәңгілік бар - түтін үзілісі ...
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, одан ешкім қашып құтыла алмайды...
Уақыт кейде оттан ыстық, кейде қардан суық
Уақыт зымырап өтеді немесе күтуге мәжбүр етеді
Уақыт, кейде әңгімешіл және бір уақытта үнсіз
Уақыт, уақыт, уақыт...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз