Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2') - ST1M
С переводом

Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2') - ST1M

Альбом
Неизданное 5
Язык
`орыс`
Длительность
208000

Төменде әннің мәтіні берілген Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2') , суретші - ST1M аудармасымен

Ән мәтіні Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2') "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2')

ST1M

Оригинальный текст

В этом безумном мире одному никак,

Но куда обидней сев на риф, тонуть у маяка.

В моем шкафу столько скелетов, что лучше не открывать его.

Ты мой внутренний голос, мне бы слушать его внимательно.

Но я опять делаю всё наперекор.

Давно бы якорь бросить, но где-то ждут сотни берегов.

И я в очередной раз, убегая от себя — тебя теряю.

Солнца давно нет, но я продолжаю играть тенями.

Как мне исправить всё, как раны залатать эти?

Ты — мой пятый элемент;

Земля, пламя, вода, ветер.

Ты вплетена в мою судьбу, ты и есть она.

Между нами не тонкая нить, отнюдь, здесь канат.

Дай мне последний шанс и я не подведу, верь.

Прошлое тянет вниз, но с тобой я иду вверх.

И я спокойно улыбнусь, когда отпустят занавес —

Зная, что со мной была та самая.

Та, которая будет всегда со мной;

Рука в руке и к спине спиной.

И даже если против весь мир.

С ней я неуязвим, и любой приму бой.

Та, которая будет всегда со мной;

Рука в руке и к спине спиной.

И даже если против весь мир.

С ней я неуязвим, и любой приму бой.

В этом безумном мире одному никак.

И без тебя я б с этого пути свернул наверняка.

Дни мелькают, словно плёнка диафильма из детства.

Но меня делает сильнее след твой сильный на сердце.

Это необъяснимо, но мне без тебя финиш, край!

Я давно переступил эту черту, видишь грань.

Я сломаю себя, но больше не буду таким.

Твои глаза - маяк, без них я б в этой буре погиб.

У тебя есть полное право мне не верить, я знаю.

Но по местам, уверен, всё однажды время расставит.

Ты стала для меня той тихой гаванью, что ищут все.

Я готов принять любое будущее, лишь бы с ней.

И ни снег, ни шквальный ветер не изменят мой курс.

Только с тобой я отыскать нужные двери смогу.

И я спокойно улыбнусь, когда опустят занавес —

Зная, что со мной была та самая.

Та, которая будет всегда со мной;

Рука в руке и к спине спиной.

И даже если против весь мир.

С ней я неуязвим, и любой приму бой.

Та, которая будет всегда со мной;

Рука в руке и к спине спиной.

И даже если против весь мир.

С ней я неуязвим, и любой приму бой.

Та, которая будет всегда со мной;

Рука в руке и к спине спиной.

И даже если против весь мир.

С ней я неуязвим, и любой приму бой.

Перевод песни

Бұл ақылсыз дүниеде амал жоқ,

Бірақ рифте отырып, маякқа батып кету әлдеқайда қорлайтын нәрсе.

Менің шкафымда қаңқалардың көптігі сонша, оны ашпағаным дұрыс.

Сен менің ішкі дауысымсың, мен оны мұқият тыңдар едім.

Бірақ мен бәрін қайталаймын.

Зәкірді түсіру көп уақыт еді, бірақ бір жерде жүздеген жағалау күтіп тұр.

Тағы да өзімнен қашып, сені жоғалтып алдым.

Күн көпке өшті, бірақ мен көлеңкемен ойнай беремін.

Бәрін қалай түзетемін, бұл жараларды қалай жаба аламын?

Сіз менің бесінші элементімсіз;

Жер, от, су, жел.

Сен менің тағдырыма тоқылғансың, сенсің.

Біздің арамызда жіңішке жіп жоқ, міне, арқан.

Маған соңғы мүмкіндік беріңіз, мен сізді қалдырмаймын, маған сеніңіз.

Өткен төмендейді, бірақ мен сенімен бірге көтерілемін.

Перде ашылғанда мен жайбарақат күлемін -

Менде де солай болғанын біле тұра.

Әрқашан менімен бірге болатын адам;

Қол ұстасып, артқа.

Тіпті оған бүкіл әлем қарсы болса да.

Онымен мен қол сұғылмаспын және кез келген жекпе-жекті қабылдаймын.

Әрқашан менімен бірге болатын адам;

Қол ұстасып, артқа.

Тіпті оған бүкіл әлем қарсы болса да.

Онымен мен қол сұғылмаспын және кез келген жекпе-жекті қабылдаймын.

Бұл ақылсыз әлемде сіз жалғыз бола алмайсыз.

Ал сен болмасаң, мен бұл жолды міндетті түрде қайтарар едім.

Күндер балалық шақтағы кинолентадай зымырап өте береді.

Бірақ сіздің жүректегі күшті ізіңіз мені күштірек етеді.

Бұл түсініксіз, бірақ мен сізсіз аяқтаймын, шет!

Мен бұл сызықты баяғыда кесіп өткенмін, сіз сызықты көресіз.

Мен өзімді сындырамын, бірақ енді ондай болмаймын.

Көздерің – шамшырақ, оларсыз мына дауылда өліп кетер едім.

Маған сенбеуге құқығыңыз бар, мен білемін.

Бірақ кейбір жерлерде уақыт бір күні бәрін реттейтініне сенімдімін.

Сіз мен үшін бәрі іздейтін қауіпсіз баспана болдыңыз.

Мен онымен болса да кез келген болашақты қабылдауға дайынмын.

Қар да, қатты жел де менің бағытымды өзгертпейді.

Тек сізбен ғана мен дұрыс есіктерді таба аламын.

Ал мен болсам, шымылдық ашылғанда жайбарақат күлемін

Менде де солай болғанын біле тұра.

Әрқашан менімен бірге болатын адам;

Қол ұстасып, артқа.

Тіпті оған бүкіл әлем қарсы болса да.

Онымен мен қол сұғылмаспын және кез келген жекпе-жекті қабылдаймын.

Әрқашан менімен бірге болатын адам;

Қол ұстасып, артқа.

Тіпті оған бүкіл әлем қарсы болса да.

Онымен мен қол сұғылмаспын және кез келген жекпе-жекті қабылдаймын.

Әрқашан менімен бірге болатын адам;

Қол ұстасып, артқа.

Тіпті оған бүкіл әлем қарсы болса да.

Онымен мен қол сұғылмаспын және кез келген жекпе-жекті қабылдаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз