Төменде әннің мәтіні берілген Коридоры , суретші - ST1M аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ST1M
Над моей улицей свинцовые тучи.
Уже не первое сквозное, но ошибки не учат.
И снова пыль в глаза по новостям, и снова дожди —
Всё так отчётливо и очевидно, словно в HD.
В бокале твоё не допитое — полусладкое красное,
Я хоть раз дал тебе повод мне не верить на слово?
От нас осталась только тишина в пустой квартире,
В кого нас эти ледяные будни превратили?
Люди за окнами по прежнему спешат куда-то.
Что понедельник, что суббота — разница лишь в датах.
А за кулисами моего сердца — пусто.
К собственному счастью путь осколками чужого услан.
Я устал летать, касаясь Земли.
Мир, придуманный нами вдруг оказался двулик.
Я не признаюсь… Да и ты, вряд ли скажешь мне, как я тебе дорог.
Мы заблудились в этих коридорах.
Наши с тобой миры стали параллельными.
И я, с передовой их войн списан по ранению.
Небо цепляется за крыши высоток.
Кино продолжится без нас, мы с тобой лишь эпизоды.
Сотовый недоступен и завтра всё-таки наступит!
А я застрял между землёй и небом на уступе!
И мне сейчас не важно — вверх или вниз,
Лишь бы не слышать этих бесконечных, ветхих реприз.
Играть по крупному — не значит, не замечать мелочей.
Запах твоих духов или брелок на связке ключей —
Всё, что напомнить о тебе может более или менее,
Хоть я и улыбаюсь, мне больно до онемения.
Утро сотрёт тебя из памяти CTRL + Delete,
И чувства вместе с прошлым удалит.
Я не признаюсь… Да и ты, вряд ли скажешь мне, как я тебе дорог.
Мы заблудились в этих коридорах.
Менің көшемде қорғасын бұлттар бар.
Бірінші емес, бірақ қателіктер үйретпейді.
Жаңалықтарда тағы да көзге шаң, тағы да жаңбыр жауады -
Барлығы HD форматындағыдай анық және анық.
Аяқталмаған ішімдіктің бір стаканында - жартылай тәтті қызыл,
Мен саған сөзімді қабылдамауға себеп бердім бе?
Бізден тек бос пәтердегі тыныштық қалды,
Күнделікті мұзды өмір бізді кімге айналдырды?
Терезе сыртындағы адамдар әлі де бір жаққа асығады.
Дүйсенбі сияқты, сенбі сияқты - айырмашылық тек күндерде.
Ал менің жүрегімнің шымылдығы бос.
Сіздің бақытыңызға жолды басқа біреудің үзінділері жібереді.
Мен Жерге тиіп ұшудан шаршадым.
Біз ойлап тапқан дүние кенет екі жүзді болып шықты.
Мойындамаймын... Ал сенің де саған қаншалықты қымбат екенімді айту екіталай.
Біз бұл дәліздерде адасып қалдық.
Сізбен біздің әлемдер параллель болды.
Ал мен, олардың соғыстарының алдыңғы шебінен жарақат алып, қызметтен шығарылдым.
Аспан тіреген ғимараттардың төбесіне жабысады.
Кино бізсіз де жалғасады, сіз бен біз жай ғана эпизодтармыз.
Ұялы телефон қолжетімсіз, ертең де келеді!
Ал мен жер мен көктің арасында бір қырда тұрып қалдым!
Енді мен үшін маңызды емес - жоғары немесе төмен,
Осы шексіз, тозған репрессияларды естімегенде.
Үлкен ойнау - кішкентай нәрселерді байқамау дегенді білдірмейді.
Сіздің парфюмерияңыздың иісі немесе кілттер бумасындағы салпыншақ -
Сізді еске түсіретін кез келген нәрсе көп немесе аз болуы мүмкін
Күлімсіреп жүрсем де, бұл менің жүрегімді жансыздандыратын дәрежеге дейін ауыртады.
Таң сізді жадтан өшіреді CTRL + Delete,
Ал өткенмен бірге сезімдер жойылады.
Мойындамаймын... Ал сенің де саған қаншалықты қымбат екенімді айту екіталай.
Біз бұл дәліздерде адасып қалдық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз