Компас - ST1M
С переводом

Компас - ST1M

  • Альбом: Неизданное 5

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Компас , суретші - ST1M аудармасымен

Ән мәтіні Компас "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Компас

ST1M

Оригинальный текст

Припев:

У подножия наверх я устал себя жалеть.

Оглянуться и сказать «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко.»

Весь мир у наших ног.

Я устал от чёрных полос.

Моя музыка — мой компас.

Оглянуться и сказать: «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко!»

Весь мир у наших ног.

Именно здесь, именно с ней в 2005.

И этот день, словно мой текст, на сердце мне высечен датой.

Место, где мы сейчас, свято, оно мне стало домом.

Пора сказать о себе в полный голос.

Пусть знает Таллин, кто мы.

И как далеко бы судьба не утащила, — она научила,

Что возвращаться к семье — это и быть мужчиной.

Ищи нас на улицах города,

Мы всегда тут.

Сюда все дороги ведут.

Наша жизнь набирает просмотры

Стремительно, будто бы ролик в Youtube.

И я налету хватаю удачу, город — мой талисман.

И даже самые высокие вершины поддались нам.

Пора сказать ему «Спасибо за всё», — он заслужил.

И ты найдёшь сюда маршрут, главное — крепко компас держи.

Больше ни шагу назад, время решаться — дерзай!

Все, что мешает, оставь в прошлом, у тебя есть шанс, плюс азарт.

И если там, откуда ты, за тобой правда и люди —

Однажды ты станешь первым, и это правильно будет.

Припев:

У подножия наверх я устал себя жалеть.

Оглянуться и сказать «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко.»

Весь мир у наших ног.

Я устал от чёрных полос.

Моя музыка — мой компас.

Оглянуться и сказать: «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко!»

Весь мир у наших ног.

Это мой мир, и я каждый миг в нем вдыхаю свободу.

Время идёт, но ориентиры стали другими за годы.

И я не любитель загадывать все наперёд, живу одним днём.

И пусть говорят, что-то зря, и я играю с огнём.

Но в этом весь я, рэп и семья, остальное не важно.

Рядом друзья, и мы на взлёт идём высоко экипажем.

Люди смотрят нам вслед и мечтают о том же самом.

Если честно, успех — мишура, есть то, что дороже славы.

И если бы мне предложили начать все с нуля, я бы оставил все так.

Я видел немало успешных парней, но в их глазах пустота.

А я горжусь своим выбором, ошибаюсь и делаю выводы.

Поступаю по совести, так как правильно, а не так, как мне выгодно.

Сегодня я счастлив, а значит — на мне надет будто бы бронежилет.

У каждого есть, что в жизни исправить, но глупо о прошлом жалеть.

Мне всего 30 и впереди ещё столько разных дорог.

Я наконец-то простил все обиды другим, а значит — дорос.

Припев:

У подножия наверх я устал себя жалеть.

Оглянуться и сказать «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко.»

Весь мир у наших ног.

Я устал от чёрных полос.

Моя музыка — мой компас.

Оглянуться и сказать: «Мог забраться

Высоко-высоко.

Высоко!»

Весь мир у наших ног.

Перевод песни

Хор:

Түбінде өзімді аяудан шаршадым.

Айналаңызға қараңыз және «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары».

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

Мен қара жолдардан шаршадым.

Менің музыкам менің компасым.

Айналаңызға қарап: «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары!»

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

Дәл осы жерде, онымен 2005 жылы.

Ал бұл күн менің мәтінім сияқты менің жүрегімде құрмамен жазылған.

Қазіргі тұрған жеріміз киелі, менің үйіме айналды.

Өзіңіз туралы толық дауыспен айтатын кез келді.

Таллин біздің кім екенімізді білсін.

Тағдыр қанша сүйретсе де, - деп үйретті ол,

Бұл отбасына қайта оралу да ер адам болу.

Бізді қала көшелерінен ізде,

Біз әрқашан осындамыз.

Барлық жолдар осы жерге апарады.

Біздің өміріміз көзқарастар алуда

Жылдам, Youtube-тегі бейне сияқты.

Ал мен сәттілікке қол жеткіземін, қала менің бойтұмарым.

Ал ең биік шыңдардың өзі бізге бағынды.

Оған «Бәрі үшін рахмет» деп айтатын кез келді - ол оған лайық болды.

Ал сіз маршрутты осы жерден табасыз, ең бастысы компасты мықтап ұстаңыз.

Енді артқа қадам басудың қажеті жоқ, шешім қабылдауға уақыт келді - алға!

Өткенге кедергі келтіретін барлық нәрсені қалдырыңыз, сізде мүмкіндік бар, сонымен қатар толқу.

Ал егер сен қай жерден болсаң, артыңда шындық пен адамдар болса -

Бір күні сен бірінші боласың, ол дұрыс болады.

Хор:

Түбінде өзімді аяудан шаршадым.

Айналаңызға қараңыз және «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары».

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

Мен қара жолдардан шаршадым.

Менің музыкам менің компасым.

Айналаңызға қарап: «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары!»

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

Бұл менің әлемім, мен әр сәтте еркіндікпен тыныстаймын.

Уақыт өтіп жатыр, бірақ жылдар өткен сайын белгілер өзгерді.

Ал мен алда ойлайтын жан емеспін, мен бір күн өмір сүремін.

Ал олар босқа бірдеңе айта берсін, мен отпен ойнаймын.

Бірақ мұның бәрі мен, рэп және отбасы, қалғаны маңызды емес.

Жақын жерде достар бар, біз экипаж болып ұшып бара жатырмыз.

Адамдар бізге қарайды және бір нәрсені армандайды.

Шынымды айтсам, жетістік – қаңылтыр, атақтан да қымбат нәрсе бар.

Ал егер маған бәрін нөлден бастау ұсынылса, мен бәрін осылай қалдырар едім.

Талай жетістікке жеткен жігіттерді көрдім, бірақ көздерінде қулық бар.

Ал мен өз таңдауымды мақтан тұтамын, қателесіп, қорытынды жасаймын.

Өзіме ұнайтындай емес, ар-ұжданым бойынша әрекет етемін.

Бүгін мен бақыттымын, бұл менің оқ өтпейтін жилет киюім керек екенін білдіреді.

Әркімнің өмірде түзететін нәрсесі бар, бірақ өткенге өкіну ақымақтық.

Менің жасым небәрі 30 да, алда әлі талай түрлі жолдар бар.

Ақыры басқаларға қорлаудың барлығын кешірдім, яғни есейдім деген сөз.

Хор:

Түбінде өзімді аяудан шаршадым.

Айналаңызға қараңыз және «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары».

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

Мен қара жолдардан шаршадым.

Менің музыкам менің компасым.

Айналаңызға қарап: «Мен көтеріле алдым

Биік-биік.

Жоғары!»

Бүкіл әлем біздің аяғымызда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз