Когда я открою глаза - ST1M
С переводом

Когда я открою глаза - ST1M

  • Альбом: Октябрь

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Когда я открою глаза , суретші - ST1M аудармасымен

Ән мәтіні Когда я открою глаза "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Когда я открою глаза

ST1M

Оригинальный текст

Припев:

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Когда я открою глаза, мир будет другим

И я попробую открыть глаза на мир другим

Мы считаем дорогим то, что стоит денег

Забив на всё, кроме карьерных взлётов и падений

Дорожим не теми или не тем

Предпочитая расфасованную бодрость доброте

Наше счастье зависит от цен и котировок

Для нас улыбка лишь деталь гардероба

Золотая молодёжь рвётся в телевизор

Вместо «Золотые купола» петь «Золотая Visa»

Дуракам закон не писан, умным тем более

Справедливость на практике — лишь теория

Всё реже улыбаемся, всё чаще хмурим брови

Просим Бога о помощи, но себя с ним ставим вровень

Мы перестали верить и разучились прощать

Зато привыкли хлопать дверью, говоря «прощай»

Припев:

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Когда я открою глаза, всё будет иначе

И я смогу довести до конца всё, что я начал

И вместо плача я услышу смех

В этом мире, где всё против нас и все против всех

Безразличие для нас стало обычным делом

И все вокруг виноваты, только мы в белом

Мы можем месяцами не звонить родителям

И без причины свою злость снимать с предохранителя

Удивительно, но кем мы стали

Мы предательство и преданность меняем местами

В наших остекленевших взглядах пустота и холод

И мы уже не видим в этом ничего плохого

Сколько мы так ещё протянем?

Год?

Два?

Сердце и без того бьётся уже едва-едва

Наши дети растут на бездушных песнях

И мы всё больше в одиночестве, всё меньше вместе

Припев:

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Когда я открою глаза

Господь услышит наши голоса

И небо нам вернёт друзей назад

Когда я открою глаза

Перевод песни

Хор:

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

Көзімді ашсам, әлем басқаша болады

Ал мен басқаларға әлемге көзімді ашуға тырысамын

Біз ақшаны қымбат деп санаймыз

Мансаптағы көтерілу мен құлдыраудан басқа барлығында ұпай жинады

Біз қателерді немесе қателерді бағалаймыз

Қайырымдылықтан алдын ала оралған көңілділікті артық көру

Біздің бақытымыз баға мен бағаға байланысты

Біз үшін күлімсіреу - бұл жай ғана гардеробтың детальдары.

Алтын жас теледидарға асығады

«Алтын күмбездердің» орнына «Алтын виза» әнін айтады.

Заң ақымақтар үшін жазылмаған, одан да ақылдылар үшін

Іс жүзінде әділеттілік тек теория ғана

Барған сайын аз күлеміз, жиі қабақ түйеміз

Біз Құдайдан жәрдем сұраймыз, бірақ өзімізді онымен бір қатарға қоямыз

Сенуді қойып, кешіруді ұмыттық

Бірақ "қош бол" деп есікті тарс жауып алатын.

Хор:

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

Көзімді ашсам, бәрі басқаша болады

Ал мен бастаған ісімнің бәрін аяқтай аламын

Ал мен жылаудың орнына күлкі естимін

Бәрі бізге қарсы, бәрі бәріне қарсы болған мына заманда

Бізге немқұрайлылық үйреншікті жағдайға айналды

Ал айналадағылардың бәрі кінәлі, тек өзіміз ақ халдеміз

Айлап ата-анамызды шақыра алмаймыз

Және ешқандай себепсіз ашуыңызды сақтандырғыштан алып тастаңыз

Бұл таңқаларлық, бірақ біз қандай болдық

Біз сатқындық пен адалдықты ауыстырамыз

Жалт-жұлт еткен көзімізде бостық пен суық

Ал біз бұдан былай бұдан жаман ештеңе көрмейміз

Осылай қашанғы жүреміз?

Жыл?

Екі?

Жүрек қазірдің өзінде әрең соғады

Балаларымыз рухсыз әнмен өседі

Ал біз барған сайын жалғызбыз, барған сайын біргеміз

Хор:

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

Көзімді ашқанда

Жаратқан Ие біздің дауыстарымызды естиді

Ал аспан достарымызды қайтарады

Көзімді ашқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз