Төменде әннің мәтіні берілген Чёрный обелиск , суретші - ST1M аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ST1M
Припев:
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Ненависть в мыслях и действиях,
Но она чиста и девственна!
Это зло во имя добра!
Мир не любовь спасёт, а воинственный нрав!
«Воистину, брат», мне голос внутри вторит,
Убитый чужим горем жив, пока зрит в корень,
Мой шёпот твой крик скроет, примитивный отбор,
И я здесь, чтобы первым перейти Рубикон!
Примитивный блицкриг, время делать принт скрин!
Здесь жизнь на грани смерти, если смелый — рискни!
Это бешеный спринт, ради призрачной выгоды,
Сколько не прячь алчность — признаки выдадут!
Приступы хрипоты и голос сорван,
Видимость нулевая из-за гроз и шторма!
Я уже здесь и каждого, с кем счёты не свели,
Ожидает черный обелиск!
Припев:
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Карма ведёт двойную игру,
И её голос прокурен и груб!
Вокруг груды загубленных судеб,
Это жертвоприношение, нас публика судит.
Весь мир куплен, по сути и раздроблен на лоты,
И вряд ли твой скорбный монолог расстроит кого-то,
Свинцовым куполом накрыты эмоции
И пусть провалится ваш приторный социум.
В этом тёмном туннеле нет фонарей,
Шестое чувство здесь в фаворе,
Время ставить зарубки нам на запястьях,
Цели вокруг, глаза закрыты и надо попасть в них!
Сезон охоты открыты, мой карабин — месть,
Этот поезд идёт в никуда, торопись слезть!
Я уже здесь и каждого, с кем счёты не свели,
Ожидает черный обелиск!
Припев:
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Без оглядки на прошлое, от которого тошно мне —
Новый бой каждый божий день, но терпения больше нет!
Хор:
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Ойлар мен әрекеттердегі жек көрушілік
Бірақ ол пәк әрі пәк!
Бұл жақсылықтың атымен жамандық!
Әлемді махаббат емес, жауынгерлік мінез құтқарады!
«Шынымен, аға,» деген дауыс естілді ішімнен,
Тамырын көргенше мұңы тірі,
Менің сыбырым сенің жылауыңды, қарабайыр таңдауыңды жасырады,
Мен Рубиконды бірінші болып кесіп өту үшін келдім!
Қарапайым блицкриг, басып шығару экранын жасау уақыты!
Міне, өмір ажал алдында, батыл болсаң – мүмкіндік ал!
Бұл фантомды алу үшін қызған спринт
Ашкөздігіңді қанша жасырсаң да, белгілері көрінеді!
Дауыстың қарлығу шабуылдары және бұзылған,
Найзағай мен боранға байланысты көру мүмкіндігі нөлге тең!
Мен қазірдің өзінде осындамын және біз есеп бере алмағандардың бәрі,
Қара обелиск күтіп тұр!
Хор:
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Карма қос ойын ойнайды
Ал оның даусы түтін және дөрекі!
Қираған тағдырлар үйіндісінің айналасында,
Бұл – құрбандық, бізді халық бағалайды.
Бүкіл әлем шын мәнінде сатып алынған және лоттарға бөлінген,
Сіздің мұңды монологыңыз біреуді ренжітуі екіталай,
Эмоциялар қорғасын күмбезімен жабылған
Ал сіздің жабайы қоғамыңыз сәтсіздікке ұшырасын.
Бұл қараңғы туннельде жарық жоқ
Алтыншы сезім бұл жерде пайдасына,
Білекке ойықтар салатын кез,
Нысаналар айналада, көздер жабық және сіз оларға тиюіңіз керек!
Аңшылық маусымы ашық, менің карабинім кек,
Бұл пойыз ешқайда кетпейді, түсуге асығыңыз!
Мен қазірдің өзінде осындамын және біз есеп бере алмағандардың бәрі,
Қара обелиск күтіп тұр!
Хор:
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Өткенге қарамай, мені ауыртады -
Күн сайын жаңа жекпе-жек, бірақ шыдамдылық жоқ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз