Төменде әннің мәтіні берілген Dinner , суретші - Squint, Ed Stasium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Squint, Ed Stasium
Say girl, why’s the house a mess?
Say baby, did you do the dishes?
Say honey, where’s my dinner?
Do you even know where kitchen is?
But don’t get me wrong, because I love you
I know it might not show by the things that I do
But don’t you worry because I’ll come home tonight
But don’t wait up, and don’t leave on the lights
I love you
But my clothes are getting dirty
Did you make our bed?
I know you worked hard on dinner
I’ll get a hamburger instead
But still I hear what you say
At the grocery store around the way
You tell everybody that I treat you good
And your lying, but I wish that I could
Turn off the sun
I want to shine
I’ll recreate the world
With my own design
Say girl, why’s the house a mess?
Say baby, did you do the dishes?
Say honey, where’s my dinner?
Do you even know where kitchen is?
But don’t get me wrong, because I love you
I know it might not show by the things that I do
But don’t you worry cause I’ll come home tonight
But don’t wait up, and don’t leave on the lights
Now maybe we should try this again
You know I’ll make sure it’s my way in the end
I try to be everything for you
Your best friend, and someone to turn too
Say girl, Where’s my dinner?
Say girl
Turn off the sun
Because I want to shine
Айтшы, қыз, үй неге бей-берекет?
Айтыңызшы, балақай, сіз ыдыс-аяқты жадыңыз ба?
Айтыңызшы, жаным, менің кешкі асым қайда?
Сіз тіпті ас үйдің қайда екенін білесіз бе?
Бірақ мені қате түсінбе, өйткені мен сені жақсы көремін
Мен мұны істеген нәрселерімен көрсетпеуі мүмкін екенін білемін
Бірақ сен уайымдама, өйткені мен бүгін кешке үйге келемін
Бірақ күтпеңіз және шамды қостамаңыз
Мен сені жақсы көремін
Бірақ менің киімім ластанып жатыр
Төсегімізді жинадың ба?
Түскі асқа көп жұмыс істегеніңізді білемін
Оның орнына гамбургер аламын
Бірақ мен сенің айтқандарыңды әлі де тыңдаймын
Жол бойындағы азық-түлік дүкенінде
Сіз барлығына саған жақсы қарайтынымды айтасыз
Сіз өтірік айтасыз, бірақ мен болғанымды қалаймын
Күнді өшіріңіз
Мен жарқырғым келеді
Мен әлемді қайта жасаймын
Өз дизайныммен
Айтшы, қыз, үй неге бей-берекет?
Айтыңызшы, балақай, сіз ыдыс-аяқты жадыңыз ба?
Айтыңызшы, жаным, менің кешкі асым қайда?
Сіз тіпті ас үйдің қайда екенін білесіз бе?
Бірақ мені қате түсінбе, өйткені мен сені жақсы көремін
Мен мұны істеген нәрселерімен көрсетпеуі мүмкін екенін білемін
Бірақ сен уайымдама, мен бүгін кешке үйге келемін
Бірақ күтпеңіз және шамды қостамаңыз
Енді біз мұны қайтадан көруіміз керек
Білесіз бе, мен ақыр соңында бұл менің жолым екеніне көз жеткіземін
Мен сен үшін бәрі болуға тырысамын
Сіздің ең жақсы досыңыз және айналатын адам
Қызға айт: Менің кешкі асым қайда?
Айтшы қыз
Күнді өшіріңіз
Өйткені мен жарқырғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз