Звери - Сплин

Ни окна, ни пролета, ни двери —

Только чёрная мёртвая ночь

В ней, забыв о грядущим, спят усталые звери

Отовсюду ушедшие прочь

Им не хочется думать о прошлом

В этом прошлом так много смертей

В этом прошлом прохлада клеток острожных

И мелодии ржавых цепей

Им не хочется знать, где их корни

Их надежда вдали от беды

Их свобода — всё время уходить от погони

На бегу заметая следы

Звери смотрят в печальное небо

Всё пытаясь узреть неба край

И на ужин у них ломтик чёрствого хлеба

Да подёрнутый тиною чай

Расскажи мне, о чём твоё горе

Я приму твою боль, как свою

Жаль, что все остальные разбежались по норам

Нас оставив на самом краю

Спой мне песню про крест и про купол

Про надежду и веру всех вер,

А любовь — это клетка, я опять загнан в угол

Как беспомощный раненый зверь

И ни окна, ни пролета, ни двери

Терезе жоқ, аралығы жоқ, есік жоқ -

Тек қара өлі түн

Онда болашақты ұмытып, шаршаған жануарлар ұйықтайды

Әр жерден алыстап кетті

Олар өткенді ойлағысы келмейді

Өткенде қаншама өлім

Өткенде түрме камераларының салқындығы

Ал тот басқан тізбектердің әуендері

Олар өздерінің тамыры қайда екенін білгісі келмейді

Олардың үміті қиындықтан алыс

Олардың еркіндігі - әрқашан қуудан жалтару

Жүгірудегі жолдарды жабу

Жануарлар мұңды аспанға қарайды

Барлығы аспанның шетін көруге тырысады

Ал кешкі асқа бір тілім қатып қалған нан бар

Иә, балшықпен жабылған шай

Қайғыңның не екенін айт

Мен сенің қайғыңды өзімдікі деп аламын

Басқалардың бәрі шұңқырларға қашып кеткені өкінішті

Бізді шетте қалдырады

Маған крест және күмбез туралы ән айт

Барлық сенімдердің үміті мен сенімі туралы,

Ал махаббат қапас, Мен қайтадан бұрышқа тығылдым

Дәрменсіз жараланған аң сияқты

Ал терезе де, аралықты да, есік те жоқ