Төменде әннің мәтіні берілген На счастье , суретші - Сплин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сплин
Через год, через два, через три, через пять, через шесть, через семь, через сто,
двадцать семь, тридцать пять…
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части,
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на счастье.
Через год, через два, через три, через пять, через шесть, через семь, через сто,
двадцать семь, тридцать пять…
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части,
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на части.
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву на счастье.
На счастье, на счастье, на счастье, на счастье, на счастье, на счастье,
на счастье, на счастье.
Если увижу тебя когда-нибудь опять, то разорву…
Бір жылда, екіде, үште, бесте, алтыда, жетіде, жүзде,
жиырма жеті, отыз бес...
Егер сені тағы көрсем, мен сені жұлып аламын
Егер сені тағы көрсем, бақыт үшін сені жұлып аламын.
Бір жылда, екіде, үште, бесте, алтыда, жетіде, жүзде,
жиырма жеті, отыз бес...
Егер сені тағы көрсем, мен сені жұлып аламын
Егер сені тағы көрсем, мен сені жұлып аламын.
Егер сені тағы көрсем, бақыт үшін сені жұлып аламын.
Бақыт үшін, бақыт үшін, бақыт үшін, бақыт үшін, бақыт үшін, бақыт үшін.
бақыт үшін, бақыт үшін.
Егер сені қайта көрсем, мен сені жұлып аламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз