Voglio sognare - Spain, Riccardo Fogli

Voglio sognare

che, nonostante il tempo passi,

non abbia fine

l’amore che ci fa emozionare

e che ci salver?.

Io voglio sognare,

che, ovunque andr?

la nostra strada,

sarai l’amica

che illuminer?

la mia vita,

che mi accompagner?

fino in fondo.

Che il mondo

non?

pi?

cos?

cattivo

se lo guardo sognando,

non mi pu?

pi?

far del male

quando ci sei tu

qui con me.

Amore,

tu non ti allontanare:

fammi sognare…

L’amore che ci fa continuare

e che ci salver?.

Io voglio sognare

che se la vita?

un’avventura

sarai vicina

la notte che ne avr?

pi?

paura,

il giorno che cadr?

fino in fondo.

Che il mondo

non?

pi?

cos?

cattivo

se lo guardo sognando,

non mi pu?

pi?

far del male

quando ci sei tu

qui con me.

Amore

tu non ti allontanare

fammi sognare…

L’amore che ci fa emozionare

ci da la volont?

per sperare.

Voglio sognare

che non ci sia tristezza in me,

voglio sognare il mio destino che va

con te…

Мен армандағым келеді

уақыт өтіп кетсе де,

соңы жоқ

бізді толғандыратын махаббат

және бізді не құтқарады?

Армандағым келеді,

ол қайда барады?

біздің жолымыз,

дос боласың

бұл жарықтандырады?

менің өмірім,

менімен бірге кім барады?

соңына дейін.

Сол дүние

емес пе?

пи?

өйткені?

жаман

армандап қарасам,

Мен істей алмаймын?

пи?

ауыртады

сен сонда болғанда

осында менімен бірге.

Махаббат,

кетпе:

мені армандаңыз...

Бізді жалғастыратын махаббат

және бізді не құтқарады?

Мен армандағым келеді

өмір болса ше?

шытырман оқиға

жақын боласыз

түнде не болады?

пи?

қорқыныш,

түсетін күн?

соңына дейін.

Сол дүние

емес пе?

пи?

өйткені?

жаман

армандап қарасам,

Мен істей алмаймын?

пи?

ауыртады

сен сонда болғанда

осында менімен бірге.

Махаббат

сен кетпейсің

мені армандаңыз...

Бізді толғандыратын махаббат

бізге ерік береді?

үміттену.

Мен армандағым келеді

Менде мұң жоқ,

Мен өз тағдырымды армандағым келеді

сенімен…