La Famille - Soprano

Dis-moi y’a quoi d’plus important qu’la famille?

C’est l’oxygène d’un être humain frangin, Léa!

Quoi de plus important que la famille

Je respire et je me bats pour ma famille

Quoi de plus important que la famille

Aujourd’hui c’est devenu banal d'être un enfant de parents divorcés

Dans les foyers d’enfants y’a des excès de lits superposés

Le mariage n’est plus le trône des sentiments

Car on n’fait plus des familles mais des enfants par accident

Un avortement ne fait plus culpabiliser

Combien de filles de 17 ans sont déjà des femmes isolées?

Ici on t’apprend à vivre au singulier

Donc pour une futilité on se dispute l’immobilier

J’sais pas si t’as idée de c’qu’est aujourd’hui la vie de couple

C’est des luttes et des doutes, et des: «Où t'étais, tu me dégoûtes!»

On court, derrière les promesses des premiers rendez-vous

Car la vie de couple ne se résume pas qu'à «I love you»

Tu sais, dis-toi que j’ai rien contre ce mec

Tant qu’il te respecte et qu’il te dirige vers la Mecque

P’tite sœur, qu’importe ton choix je serai toujours avec toi

Je sais qu’ce mec est honnête, dis-toi que j’ai confiance en toi p’tite sœur

Quoi de plus important que la famille

Je respire et je me bats pour ma famille

Quoi de plus important que la famille

Grand frère sache que je t’aime

J’ai toujours suivi tes conseils

Maman tu as toujours été mon exemple

Mais aujourd’hui je suis une femme

Alors faites confiance en mes choix

Grand frère, maman dites-moi: «Oui», que je fonde ma famille dans ses bras

T’inquiète sœurette t’as mon soutien, tu sais

Un grand frère c’est fait pour ça, donner des coups d’mains, tu sais

Oui je sais t’as toujours été là quand j’avais besoin de toi

Et dis-toi que tout c’que tu me donnes Dieu te le rendra

Dans une famille faut se serrer les coudes

Pour sa famille faut savoir recevoir les coups, n’ai aucun doute

J’n’ai jamais douté que vous étiez là, pour moi

T’inquiète la famille c’est ça p’tite sœur

Quoi de plus important que la famille

Je respire et je me bats pour ma famille

Quoi de plus important que la famille

1 pour la famille, 2 pour la famille

3 pour mes potes car y’a qu’eux dans mon cœur

1 pour la famille, 2 pour la famille

3 pour mes potes car y’a qu’eux dans mon cœur

1 pour la famille, 2 pour la famille

3 pour mes potes car y’a qu’eux dans mon cœur

1 pour la famille, 2 pour la famille

3 pour mes potes car y’a qu’eux dans mon cœur

La famille c’est là, quand t’es au plus bas

Que tu fasses le bon ou le mauvais choix

Que tu places tes billes au mauvais endroit

Elle est là, même quand tu la déçois

Quand ton soi-disant amour se barre avec un pote à toi

C’est ce père, qui s’tue la santé pour que la tienne sois bonne

Cette mère, à qui tu hausses la voix, qui sans cesse te pardonne

C’est ces frères et sœurs, qui pourraient prendre des coups pour toi

C’est ces vrais potes, qui pourraient mourir pour toi, Léa

Quoi de plus important que la famille

Je respire et je me bats pour ma famille

Quoi de plus important que la famille

Айтыңызшы, отбасынан артық не бар?

Бұл адам ағасының оттегі, Леа!

Отбасынан маңыздырақ не бар

Мен дем алып, отбасым үшін күресемін

Отбасынан маңыздырақ не бар

Бүгінде ажырасқан ата-ананың баласы болу үйреншікті жағдайға айналды

Балалар үйінде екі қабатты кереуеттер тым көп

Неке енді сезім тағы емес

Өйткені біз енді отбасын емес, кездейсоқ балаларды жасаймыз

Жасанды түсік енді сізді кінәлі сезінбейді

17 жасар қыздардың қаншасы жалғызбасты әйелдер?

Мұнда біз сізге жеке өмір сүруді үйретеміз

Сондықтан біз жылжымайтын мүлік үшін ұрысамыз

Білмеймін, сізде бүгінгі отбасылық өмір қандай екені туралы түсінік бар ма

Бұл күрес пен күмән, және «Қайда болдың, сен мені жиіркедің!»

Біз бірінші кездесулердің уәделерінің артына жүгіреміз

Өйткені отбасылық өмір тек «мен сені сүйемін» деген сөз емес.

Білесің бе, менің бұл жігітке еш қарсылығым жоқ деп айт

Ол сені құрметтеп, Меккеге бағыттаса ғана

Кішкентай әпке, сіз не таңдасаңыз да, мен әрқашан сізбен бірге боламын

Нигганың адал екенін білемін, мен саған сенемін деп айтшы қарындасым

Отбасынан маңыздырақ не бар

Мен дем алып, отбасым үшін күресемін

Отбасынан маңыздырақ не бар

Үлкен аға, мен сені жақсы көретінімді біл

Мен әрқашан сіздің кеңестеріңізді орындадым

Анашым сіз әрқашан маған үлгі болдыңыз

Бірақ бүгін мен әйелмін

Сондықтан менің таңдауыма сеніңіз

Үлкен аға, анам айтыңызшы, «Иә», мен оның құшағында отбасымды таптым

Уайымдама әпке сен менің арқамдасың

Үлкен ағаның қол ұшын беруі сол ғой, білесің

Иә, сен маған қажет кезде әрқашан қасында болғаныңды білемін

Маған не берсең, Алла оны саған қайтарады деп өзіңе айт

Отбасында сіз бірге болуыңыз керек

Өйткені оның отбасы соққыны қалай қабылдау керектігін білуі керек, күмәнданбаңыз

Мен сенің қасымда болғаныңа ешқашан күмәнданбадым

Отбасын уайымдама, бұл кішкентай әпке

Отбасынан маңыздырақ не бар

Мен дем алып, отбасым үшін күресемін

Отбасынан маңыздырақ не бар

1 отбасы үшін, 2 отбасы үшін

3 достарым үшін, өйткені олар менің жүрегімде

1 отбасы үшін, 2 отбасы үшін

3 достарым үшін, өйткені олар менің жүрегімде

1 отбасы үшін, 2 отбасы үшін

3 достарым үшін, өйткені олар менің жүрегімде

1 отбасы үшін, 2 отбасы үшін

3 достарым үшін, өйткені олар менің жүрегімде

Жағдайыңыз түскенде жаныңызда болады

Сіз дұрыс немесе бұрыс таңдау жасайсыз ба

Мраморларыңызды дұрыс емес жерге қойғаныңыз

Сіз оның көңілін қалдырсаңыз да, ол сонда

Сенің махаббатың досыңмен бірге қашып кеткенде

Сіздің денсаулығыңыз жақсы болсын деп өз денсаулығын өлтіретін осы әке

Даусыңды көтеретін, сені үнемі кешіретін мына ана

Сіз үшін хиттерді қабылдай алатын сол ағалар мен әпкелер

Бұл сен үшін өлетін нағыз достар, Леа

Отбасынан маңыздырақ не бар

Мен дем алып, отбасым үшін күресемін

Отбасынан маңыздырақ не бар