La voisine - Soprano

C'était un voisin si charmant si gentil

Il avait l’assurance d’un homme accompli

Il avait les mots pour nous faire ressourir quand on lui confiait nos cœurs en

débris

Il me disait souvent qu’avec sa femme

Il vivait l’enfer et que tout allait mal

Qu’il avait prévu de bientôt la quitter

Mais ce soir j’ai compris qu’il nous mentait

Sa femme est rentrée plus tôt du boulot

En ouvrant la porte sa vie a basculé

Les larmes aux yeux elle se met à crier

Que fait-elle dans mon lit déshabillée

Il se lève du lit pour aller la calmer

Elle prend son sac et se met à le frapper

Il tombe au sol et elle se met à hurler

Je te souhaite tout le malheur du monde

Que mes douleurs te suivent jusqu'à la tombe (oh oh oh oooh oh)

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

Tu m’auras plus avec tes beaux discours

Ce soir j’encaisse plus mais je rends les coups (oh oh oh oooh oh)

Pourtant si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

C'était une voisine si charmante si gentille

Elle avait toute une famille épanouie

Elle avait les mots pour nous réconforter quand on lui confiait nos cœurs brisés

Elle me disait souvent qu’avec son homme

Elle vivait le bonheur à chaque seconde

Qu’elle avait prévu de bientôt se marier

Mais ce soir j’ai compris qu’il lui mentait

Elle est rentrée un peu plus tôt du boulot

En ouvrant la chambre sa vie a basculé

Les larmes aux yeux elle se met à crier

Que fait-elle dans mon lit déshabillée

Il se lève du lit pour aller la calmer

Elle prend son sac elle se met à le frapper

Il tombe au sol et elle se met à hurler

Je te souhaite tout le malheur du monde

Que mes douleurs te suivent jusqu'à la tombe (oh oh oh oooh oh)

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

Tu m’auras plus avec tes beaux discours

Ce soir j’encaisse plus mais je rends les coups (oh oh oh oooh oh)

Pourtant si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

Et moi j'étais la voisine si gentille

J’avais tout d’une femme un peu fragile

Sur le palier j’aimais lui partager les débris de mon petit cœur brisé

Il avait toujours les mots pour me soigner

Il me disait aussi que je le soignais

Il a fini par me dire qu’il m’aimait

Mais ce soir j’ai compris que j’me mentais

Sa femme est rentrée plus tôt du boulot

En ouvrant la chambre sa vie a basculé

Horrifié elle se met à me crier

Que fait tu dans mon lit déshabillée

Il se lève du lit pour aller la calmer

Elle prend son sac et se met à le frapper

Il tombe au sol et elle se met à me hurler

Je te souhaite tout le malheur du monde

Que mes douleurs te suivent jusqu'à la tombe

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

Tu m’auras plus avec tes beaux discours

Ce soir j’encaisse plus mais je rends les coups (oh oh oh oooh oh)

Pourtant si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Si tu savais combien moi je t’aimais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Oui pourtant si tu savais

Pour payer tout le mal que tu m’as fait

Ол сондай мейірімді көрші еді

Ол жақсы адам екеніне сенімді болды

Біз оған жүрегімізді сеніп тапсырғанымызда оның бізді көтеретін сөздері болды.

қоқыс

Ол маған мұны әйелімен жиі айтатын

Ол тозақта өмір сүрді және бәрі дұрыс емес болды

Жақында оны тастап кетуді жоспарлаған

Бірақ бүгін кешке оның бізге өтірік айтып жатқанын түсіндім

Әйелі жұмыстан ерте келді

Есікті ашу арқылы оның өмірі өзгерді

Көзіне жас алып, айқайлай бастайды

Менің төсегімде шешініп не істеп жүр

Ол оны тыныштандыру үшін төсектен тұрады

Ол сөмкесін алып, соға бастайды

Ол жерге құлап, ол айқайлай бастайды

Саған әлемдегі бар жақсылықты тілеймін

Менің азаптарым сізді қабірге дейін ертіп жүрсін (о-о-оооо)

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін

Сіз маған әдемі сөздеріңізбен көбірек ие боласыз

Бүгін түнде мен көбірек аламын, бірақ мен кері соққы беремін (о-о-о-о-о)

Сонда да сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін

Ол сондай сүйкімді, мейірімді көрші еді

Оның толық бақытты отбасы болды

Біз жараланған жүрегімізді оған сеніп тапсырғанымызда, оның бізді жұбататын сөздері болды

Ол маған күйеуімен жиі айтатын

Ол әр секунд сайын бақытты өмір сүрді

Жақында тұрмысқа шығуды жоспарлаған

Бірақ бүгін кешке оның өтірік айтып жатқанын түсіндім

Жұмыстан үйге сәл ерте келді

Жатын бөлмені ашу арқылы оның өмірі өзгерді

Көзіне жас алып, айқайлай бастайды

Менің төсегімде шешініп не істеп жүр

Ол оны тыныштандыру үшін төсектен тұрады

Ол сөмкесін алып, соға бастайды

Ол жерге құлап, ол айқайлай бастайды

Саған әлемдегі бар жақсылықты тілеймін

Менің азаптарым сізді қабірге дейін ертіп жүрсін (о-о-оооо)

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін

Сіз маған әдемі сөздеріңізбен көбірек ие боласыз

Бүгін түнде мен көбірек аламын, бірақ мен кері соққы беремін (о-о-о-о-о)

Сонда да сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін

Ал мен жақсы көрші болдым

Менде әйелге тән барлық нәрсе аздап нәзік болды

Қону кезінде мен онымен кішкентай жараланған жүрегімнің қалдықтарымен бөліскенді ұнататынмын

Оның әрқашан мені емдейтін сөздері болды

Ол да маған қарағанымды айтты

Ол мені жақсы көретінін айтты

Бірақ бүгін түнде мен өзімді өтірік айтып жатқанымды түсіндім

Әйелі жұмыстан ерте келді

Жатын бөлмені ашу арқылы оның өмірі өзгерді

Қорыққан ол маған айқайлай бастады

Менің шешінбеген төсегімде не істеп жүрсің

Ол оны тыныштандыру үшін төсектен тұрады

Ол сөмкесін алып, соға бастайды

Ол жерге құлады, ол маған айқайлай бастады

Саған әлемдегі бар жақсылықты тілеймін

Қайғыларым көрге дейін еріп жүрсін

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін

Сіз маған әдемі сөздеріңізбен көбірек ие боласыз

Бүгін түнде мен көбірек аламын, бірақ мен кері соққы беремін (о-о-о-о-о)

Сонда да сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Сені қаншалықты жақсы көретінімді білсең

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Иә, егер сіз білсеңіз

Маған жасаған барлық зияныңды өтеу үшін