Kalash & Roses - Soprano

C’est aujourd’hui en rentrant dans ta chambre

Que j’ai compris que t'étais vraiment plus là

Tu sais, j’ai toujours cru que j’allais enterrer mes parents

Mais jamais mon enfant, jamais (jamais, jamais, jamais)

Encore une étoile qui vient de s'éteindre

La nuit devient de plus en plus sombre

Comment consoler cette mère

Qui sait ce soir ce qu’est la fin du monde

On enterre ses parents mais pas ses enfants

C’est c’qu’elle m’a dit en pleurant dans mes bras

Ici c’est la Saint Valentin

Les kalash ont encore offert des roses

Au pied d’une tombe, une rose arrosée

Dans les larmes d’une mère victime d’un cœur dévalisé

S.O-S.O.S, S. O-S.O.S

Combien de fils faut-il encore perdre

Pour qu’ils répondent enfin à l’appel?

Faut-il que ça parte guerre civile

Ou bien pire, en génocide?

Ici les armes ne sont pas factices

Et nos p’tits anges se diabolisent

Le Paradis est sous ses pieds

Pourtant on lui fait vivre l’Enfer

Encore un fils qu’on enterre

Entend les cris d’une mère en détresse

Yeah, dis-moi comment vivre avec ça?

Ils ont tué mon bébé love

Ici quand les kalashs parlent

C’est pour nous offrir des roses

Kalash and roses, kalash and roses

Kal-kalash and roses, kal-kalash and roses

C’est pour nous offrir des roses

Kalash and roses, kalash and roses

Kal-kalash and roses, kal-kalash and roses

Encore une bougie qui vient de s'éteindre

Un an déjà que tu n’es plus de ce monde

Comment consoler cette mère

Qui élève seule son môme

On enterre son père mais pas son mari

C’est c’qu’elle m’a dit en pleurant dans mes bras

Ici c’est la Saint Valentin

Les kalash ont encore offert des roses

Papa où t’es, papa où t’es?

C’est ce qu’il pleure, alcoolisé

Dans un bar du quartier

Il se promet d’aller tous les shooter

S.O-S.O.S, S. O-S.O.S

Ici la vengeance est un boomerang

Et les armes à feu la seule langue

Pour répondre à cette violence

Que le système ne peut plus masquer

Des billets dans la poche d’une balance

Il démarre en deux roues casqué

Une voiture à l’arrêt, une détente qui se presse

Encore un fils qu’on enterre

Entends une autre mère en détresse

Yeah, dis-moi comment vivre avec ça?

Ils ont tué mon bébé love

Ici quand les kalashs parlent

C’est pour nous offrir des roses

Kalash and roses, kalash and roses

Kal-kalash and roses, kal-kalash and roses

C’est pour nous offrir des roses

Kalash and roses, kalash and roses

Kal-kalash and roses, kal-kalash and roses

Posons les armes

Oui, oui posons les armes

Posons les armes

Oui, oui posons les armes

Бүгін сенің бөлмеңе қайтады

Мен сенің енді ол жерде жоқ екеніңді түсіндім

Білесіз бе, мен әрқашан ата-анамды жерлеймін деп ойладым

Бірақ ешқашан менің балам, ешқашан (ешқашан, ешқашан, ешқашан)

Жақында ғана сөніп қалған тағы бір жұлдыз

Түн барған сайын қараңғыланып барады

Бұл ананы қалай жұбатуға болады

Бұл түнде ақырзаман не болатынын кім білсін

Сіз ата-анаңызды жерлейсіз, бірақ балаларыңызды емес

Ол маған құшағында жылап отырып айтты

Бұл жерде Валентин күні

Қалаш бұрынғысынша раушан гүлдерін ұсынды

Мола түбінде суарылған раушан гүлі

Тоналған жүректің құрбаны болған ананың көз жасында

S.O-S.O.S, S.O-S.O.S

Тағы қанша ұлдан айырылуымыз керек

Олардың қоңырауға жауап беруі үшін бе?

Азаматтық соғысқа бару керек пе

Немесе одан да жаманы, геноцидте ме?

Бұл жерде қару-жарақ жалған емес

Ал біздің кішкентай періштелер бір-бірін жын-шайтан етеді

Жұмақ оның аяғының астында

Сонда да олар оны тозақтан өткізді

Тағы бір ұлын жерлеу керек

Қиналған ананың зарын естиді

Иә, айтыңызшы, мұнымен қалай өмір сүру керек?

Олар менің сәби махаббатымды өлтірді

Міне, қалаш ​​сөйлегенде

Бұл бізге раушан гүлдерін беру

Қалаш пен раушан, қалаш ​​пен раушан

Қал-қалаш ​​пен раушан, қал-қалаш ​​пен раушан

Бұл бізге раушан гүлдерін беру

Қалаш пен раушан, қалаш ​​пен раушан

Қал-қалаш ​​пен раушан, қал-қалаш ​​пен раушан

Жаңа ғана сөнген тағы бір шам

Сенің бұл дүниеде болмағаныңа бір жыл болды

Бұл ананы қалай жұбатуға болады

Кім баласын жалғыз өсіреді

Біз оның әкесін жерлейміз, бірақ күйеуін емес

Ол маған құшағында жылап отырып айтты

Бұл жерде Валентин күні

Қалаш бұрынғысынша раушан гүлдерін ұсынды

Әке қайдасың, әке қайдасың?

Ол мас болып жылайды

Маңайдағы барда

Ол өзіне барлық оқтарды атуға уәде береді

S.O-S.O.S, S.O-S.O.S

Бұл жерде кек алу бумеранг болып табылады

Ал мылтық – жалғыз тіл

Бұл зорлық-зомбылыққа жауап беру үшін

Бұл жүйе енді жасыра алмайды

Таразы қалтасындағы вексельдер

Ол дулыға киген екі доңғалақты бастайды

Қозғалмайтын көлік, асығыс триггер

Тағы бір ұлын жерлеу керек

Қиындыққа ұшыраған басқа ананы тыңдаңыз

Иә, айтыңызшы, мұнымен қалай өмір сүру керек?

Олар менің сәби махаббатымды өлтірді

Міне, қалаш ​​сөйлегенде

Бұл бізге раушан гүлдерін беру

Қалаш пен раушан, қалаш ​​пен раушан

Қал-қалаш ​​пен раушан, қал-қалаш ​​пен раушан

Бұл бізге раушан гүлдерін беру

Қалаш пен раушан, қалаш ​​пен раушан

Қал-қалаш ​​пен раушан, қал-қалаш ​​пен раушан

Қолымызды қояйық

Иә, иә, қолымызды қояйық

Қолымызды қояйық

Иә, иә, қолымызды қояйық